The present study examined familism as a central cultural value that may predict Mexican-origin adolescents' disclosure to and secrecy with mothers and fathers. The data came from 246 Mexican-origin adolescents in the southwestern United States (51% female, Mage = 12.8 years, SD = .58, 38% born in Mexico) and their mothers (Mage = 39.0 years; SD = 4.6) and fathers (Mage = 41.7 years; SD = 5.7). Data were collected at two time points over a 2-year period (90% retention). Cross-lagged panel models examined the longitudinal effects of youth familism on disclosure to and secrecy with mothers and fathers. Results indicated that familism served as a promotive factor for youth information management strategies. Differences in the association between familism and youth disclosure were found by youth gender, highlighting the significance of gender in family dynamics among Mexican-origin families. Discussion focuses on how cultural values such as familism may promote resilience among Mexican-origin adolescents by bolstering parent-child relationships. (PsycInfo Database Record (c) 2022 APA, all rights reserved).

中文翻译：

---

家庭主义价值观和墨西哥裔青少年对父亲和母亲的披露和保密。

本研究将家庭主义视为一种核心文化价值观，可以预测墨西哥裔青少年对父母的披露和保密。数据来自美国西南部的 246 名墨西哥裔青少年（51% 女性，Mage = 12.8 岁，SD = .58，38% 出生在墨西哥）及其母亲（Mage = 39.0 岁；SD = 4.6）和父亲（法师 = 41.7 岁；SD = 5.7）。在 2 年期间的两个时间点收集数据（90% 保留）。交叉滞后面板模型研究了青年家庭主义对向母亲和父亲披露和保密的纵向影响。结果表明，家庭主义是青年信息管理策略的促进因素。青年性别发现家庭主义与青年披露之间的关联存在差异，强调性别在墨西哥裔家庭家庭动态中的重要性。讨论的重点是家庭主义等文化价值观如何通过加强亲子关系来促进墨西哥裔青少年的复原力。（PsycInfo 数据库记录 (c) 2022 APA，保留所有权利）。