Hobbes Studies presents a special issue dedicated to the career and work of Professor Johann Sommerville on the occasion of his retirement. This introduction provides a brief overview of Sommerville’s professional achievements and the major themes of his scholarly work over the past forty years. It closes with a very brief summary of the contributions made in his honor.

中文翻译：

---

客座编辑介绍

霍布斯研究在 Johann Sommerville 教授退休之际，特刊介绍了他的职业生涯和工作。本导言简要概述了 Sommerville 的专业成就以及他过去 40 年学术工作的主要主题。它以对为纪念他所做的贡献的非常简短的总结作为结尾。