Word & Image Pub Date : 2022-02-25 , DOI: 10.1080/02666286.2021.1941666 Marie-Laure Bernadac
Résumé
Cet essai offre une vue d’ensemble des archives de Louise Bourgeois et développe une typologie des différents documents qui s’y trouvent. Des journaux intimes, que l’artiste Louise Bourgeois commence à utiliser à l’âge de onze ans et qu’elle continue à écrire durant toute sa vie, aux écrits psychanalytiques des années 1952–1966 découverts au début des années 2000, aux papiers administratifs, photographies, documents sonores et (audio)visuels: la majeure partie des archives est ici listée, classée, décrite et commentée. Ce regard exhaustif est porté sur une ressource désormais incontournable pour les chercheurs et curateurs qui se penchent sur l’œuvre de Louise Bourgeois, mais aussi sur les mouvements artistiques et périodes historiques dont ses travaux et ses écrits sont à la fois témoins et acteurs. Cet essai propose également une réflexion personnelle sur la portée des écrits intimes sur l’œuvre de l’artiste, les enjeux à la fois biographiques et symboliques de l’attachement de Louise Bourgeois à l’écriture, et à la manie conservatrice qui l’accompagne. Deux axes se croisent ainsi dans cet essai: une première approche méthodique, qui propose pour la première fois d’indexer les archives de Louise Bourgeois et fait de cet essai une ressource documentaire et didactique. Un second axe amorce une réflexion nouvelle sur l’œuvre de Louise Bourgeois, définissant les archives comme à la fois un lieu de documentation, de création et de conservation: les archives comme mémoire, atelier et musée.
中文翻译:
Les archives de Louise Bourgeois:'J'ai besoin de mes 纪念品。C'est ma 文档。Je veille sur eux'
恢复
Cet essai offre une vue d'ensemble des archives de Louise Bourgeois et développe une typeslogie des différents qui s'y trouvent。Des journaux intimes, que l'artiste Louise Bourgeois started à utiliser à l'âge de onze ans et qu'elle continue à écrire durant toute sa vie, aux écrits psychanalytiques des annees 1952–1966 découverts au début des annees 2000, aux papiers administratifs , 照片, 文件 sonores et (audio)visuels: la majeure partie des archives est ici listée, classée, décrite et commentée。CE 认为用尽了所有资源 désormais incontournable pour les chercheurs et curateurs qui se penchent sur l'œuvre de Louise Bourgeois, mais aussi sur les mouvements artiques et périodes historiques dont ses travaux et ses écrits sont à la fois témoins et acteurs。Cet essai 提出 également une réflexionpersonalle sur la portée des écrits intimes sur l'œuvre de l'artiste, les enjeux à la fois biographiques et symboliques de l'attachement de Louise Bourgeois à l'écriture, et à la manie conservatrice qui l'陪伴。Deux axes se croisent ainsi dans cet essai: une première approche méthodique, qui proposal pour la première fois d'indexer les archives de Louise Bourgeois et fait de cet essai une resource documentaire et didactique。Un secondax amorce une réflexion nouvelle sur l'œuvre de Louise Bourgeois, definissant les archives comme à la fois un lieu de documentation, de création et de protection: les archives comme mémoire, atelier et musée。les enjeux à la fois biographiques et symboliques de l'attachement de Louise Bourgeois à l'écriture, et à la manie conservatrice qui l'accompagne。Deux axes se croisent ainsi dans cet essai: une première approche méthodique, qui proposal pour la première fois d'indexer les archives de Louise Bourgeois et fait de cet essai une resource documentaire et didactique。Un secondax amorce une réflexion nouvelle sur l'œuvre de Louise Bourgeois, definissant les archives comme à la fois un lieu de documentation, de création et de protection: les archives comme mémoire, atelier et musée。les enjeux à la fois biographiques et symboliques de l'attachement de Louise Bourgeois à l'écriture, et à la manie conservatrice qui l'accompagne。Deux axes se croisent ainsi dans cet essai: une première approche méthodique, qui proposal pour la première fois d'indexer les archives de Louise Bourgeois et fait de cet essai une resource documentaire et didactique。Un secondax amorce une réflexion nouvelle sur l'œuvre de Louise Bourgeois, definissant les archives comme à la fois un lieu de documentation, de création et de protection: les archives comme mémoire, atelier et musée。