While research on armed conflict focuses primarily on violence and suffering, this article explores the practices of love and care that sit alongside these experiences of harm. Motivated by our omissions to pay sufficient attention to love and care in our research to date, we ask: How can centering practices of love and care illuminate different pathways for understanding the remaking of worlds in the wake of violence? Building on interdisciplinary literature, we conceptualize love and care as practices and potential sites of politics that shape how people survive and make sense of violence as well as imagine and enact lives in its wake. Drawing from our respective research in Colombia and Uganda, we argue that paying attention to love and care expands scholarly understandings of the sites associated with remaking a world, draws attention to the simultaneity of harms and care, sheds light on the textured meanings of politics and political work, and highlights ethical and narrative dilemmas regarding how to capture these political meanings without reducing their intricacies. For each of the pillars of our argument, we propose a set of questions and avenues that can shape emergent research agendas on taking love and care seriously in contexts of armed conflict.

中文翻译：

---

认真对待爱和关怀：在暴力之后重建世界的新兴研究议程

虽然对武装冲突的研究主要集中在暴力和苦难上，但本文探讨了与这些伤害经历并存的爱和关怀实践。由于我们在迄今为止的研究中没有充分关注爱和关怀，我们问：以爱和关怀为中心的实践如何阐明理解暴力之后世界重塑的不同途径？在跨学科文献的基础上，我们将爱与关怀概念化为实践和潜在的政治场所，这些场所塑造了人们如何生存和理解暴力以及想象和实施暴力之后的生活。借鉴我们在哥伦比亚和乌干达各自的研究，我们认为关注爱和关怀可以扩大学术对与重塑世界相关的网站的理解，提请注意伤害和关怀的同时性，阐明政治和政治工作的纹理意义，并突出关于如何在不降低其复杂性的情况下捕捉这些政治意义的伦理和叙事困境。对于我们论证的每一个支柱，我们提出了一系列问题和途径，这些问题和途径可以塑造关于在武装冲突背景下认真对待爱和关怀的新兴研究议程。