On a symplectic manifold equipped with a symplectic connection and a metaplectic structure, we define two families of sequences of differential operators, called the symplectic twistor operators. We prove that if the connection is torsion-free and Weyl-flat, the sequences in these families form complexes.

中文翻译：

---

辛几何中的扭曲算子

在配备辛连接和元构造的辛流形上，我们定义了两个微分算子序列族，称为辛扭量算子。我们证明，如果连接是无扭转和外尔平面的，则这些族中的序列形成复合体。