This article investigates the role of wall surfaces as an interactive medium in the First Pompeian Style, referring to examples from Pompeii. Five different aspects are investigated in more detail: (1) surfaces and their relation to the core; (2) surface qualities; (3) surfaces as image carriers; (4) surfaces and their relation to the physical space; (5) surfaces and their relation to the social space. These aspects allow for a deeper understanding of the First Style’s ornamental, pictorial and spatial qualities. In this view, surfaces can be conceived as media interfaces.

中文翻译：

---

作为界面的墙面：第一个庞贝风格

本文研究了第一庞贝风格中墙面作为交互媒介的作用，并参考了庞贝城的例子。更详细地研究了五个不同的方面：（1）表面及其与核心的关系；(2) 表面质量；(3) 作为图像载体的表面；(4) 表面及其与物理空间的关系；(5) 表面及其与社会空间的关系。这些方面有助于更深入地了解第一风格的装饰、绘画和空间品质。在这个观点中，表面可以被认为是媒体界面。