Ultrasonography in hand surgery offers the option of imaging trauma consequences or degenerative problems in the wrist and fingers, involving bones, joints, ligaments, tendons, annular pulley, carpal and digital changes, soft masses, and foreign bodies including dynamic changes during motion. In the hands of the treating surgeon, ultrasonography allows immediately to plan conservative treatment versus surgery, to precisely infiltrate joints or tendon spaces as well as to perform miniinvasive assisted surgery.

中文翻译：

---

超声检查，我在手部门诊诊所的私人助理。

手外科超声检查提供了对手腕和手指的创伤后果或退行性问题进行成像的选择，涉及骨骼、关节、韧带、肌腱、环形滑轮、腕骨和手指变化、软块和异物，包括运动过程中的动态变化。在外科医生的手中，超声检查可以立即计划保守治疗与手术，精确地浸润关节或肌腱空间以及进行微创辅助手术。