当前位置: X-MOL 学术Nat. Med. › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
BNT162b2 and mRNA-1273 COVID-19 vaccine effectiveness against the SARS-CoV-2 Delta variant in Qatar
Nature Medicine ( IF 82.9 ) Pub Date : 2021-11-02 , DOI: 10.1038/s41591-021-01583-4
Patrick Tang 1 , Mohammad R Hasan 1 , Hiam Chemaitelly 2, 3 , Hadi M Yassine 4, 5 , Fatiha M Benslimane 4, 5 , Hebah A Al Khatib 4, 5 , Sawsan AlMukdad 2, 3 , Peter Coyle 4, 6, 7 , Houssein H Ayoub 8 , Zaina Al Kanaani 6 , Einas Al Kuwari 6 , Andrew Jeremijenko 6 , Anvar Hassan Kaleeckal 6 , Ali Nizar Latif 6 , Riyazuddin Mohammad Shaik 6 , Hanan F Abdul Rahim 9 , Gheyath K Nasrallah 4, 5 , Mohamed Ghaith Al Kuwari 10 , Hamad Eid Al Romaihi 11 , Adeel A Butt 6, 12 , Mohamed H Al-Thani 11 , Abdullatif Al Khal 6 , Roberto Bertollini 11 , Laith J Abu-Raddad 2, 3, 9, 12
Affiliation  

With the global expansion of the highly transmissible SARS-CoV-2 Delta (B.1.617.2) variant, we conducted a matched test-negative case–control study to assess the real-world effectiveness of COVID-19 messenger RNA vaccines against infection with Delta in Qatar’s population. BNT162b2 effectiveness against any, symptomatic or asymptomatic, Delta infection was 45.3% (95% CI, 22.0–61.6%) ≥14 d after the first vaccine dose, but only 51.9% (95% CI, 47.0–56.4%) ≥14 d after the second dose, with 50% of fully vaccinated individuals receiving their second dose before 11 May 2021. Corresponding mRNA-1273 effectiveness ≥14 d after the first or second dose was 73.7% (95% CI, 58.1–83.5%) and 73.1% (95% CI, 67.5–77.8%), respectively. Notably, effectiveness against Delta-induced severe, critical or fatal disease was 93.4% (95% CI, 85.4–97.0%) for BNT162b2 and 96.1% (95% CI, 71.6–99.5%) for mRNA-1273 ≥ 14 d after the second dose. Our findings show robust effectiveness for both BNT162b2 and mRNA-1273 in preventing Delta hospitalization and death in Qatar’s population, despite lower effectiveness in preventing infection, particularly for the BNT162b2 vaccine.



中文翻译:

BNT162b2 和 mRNA-1273 COVID-19 疫苗在卡塔尔对抗 SARS-CoV-2 Delta 变体的有效性

随着高度传播的 SARS-CoV-2 Delta (B.1.617.2) 变体在全球范围内的扩展,我们进行了一项匹配的测试阴性病例对照研究,以评估 COVID-19 信使 RNA 疫苗对感染的实际有效性与卡塔尔人口中的三角洲。BNT162b2 对任何有症状或无症状的 Delta 感染的有效性为 45.3% (95% CI, 22.0–61.6%) ≥14 d 在第一次疫苗接种后,但只有 51.9% (95% CI, 47.0–56.4%) ≥14 d在第二剂之后,50% 的完全接种疫苗的个体在 2021 年 5 月 11 日之前接受了第二剂。在第一剂或第二剂后 ≥14 天,相应的 mRNA-1273 有效性分别为 73.7%(95% CI,58.1-83.5%)和 73.1 %(95% CI,67.5–77.8%),分别。值得注意的是,BNT162b2 和 96 对 Delta 引起的严重、危重或致命疾病的有效性为 93.4%(95% CI,85.4-97.0%)。第二次给药后 14 天 mRNA-1273 为 1% (95% CI, 71.6–99.5%)。我们的研究结果表明,BNT162b2 和 mRNA-1273 在预防卡塔尔人口的 Delta 住院和死亡方面具有强大的有效性,尽管在预防感染方面的有效性较低,尤其是 BNT162b2 疫苗。

更新日期:2021-11-02
down
wechat
bug