Welcome to This Week in Civil Rights and Civil Liberties. This week, indigenous activists marched to the White House to demand action on climate change, California will begin requiring free menstrual products in public schools, workers are striking across the country for fair pay and access to rights, redistricting maps in Texas decrease the voting power of people of color, Julius Jones is now on “death watch,” and more.

中文翻译：

---

本周的民权和公民自由

欢迎来到本周的民权和公民自由。本周，土著活动家游行到白宫要求对气候变化采取行动，加利福尼亚将开始要求公立学校提供免费月经产品，工人在全国范围内罢工以争取公平的薪酬和权利，德克萨斯州的重新划分地图降低了投票权在有色人种中，朱利叶斯·琼斯现在处于“死亡守望”等等。