First, we would emphasize that machine perfusion of organs for implantation (MP) is not a novel idea or technique with initial pilot applications already in the late 60-ties. More than ten years ago, Guarrera et al and others have started to demonstrate a protective effect of cold perfusion on human liver transplantation(1).

中文翻译：

---

回复：肝移植机器灌注短期数据需谨慎外推

首先，我们要强调的是，植入器官的机器灌注 (MP) 并不是一个新颖的想法或技术，在 60 年代后期就已经有了初步的试点应用。十多年前，Guarrera 等人已开始证明冷灌注对人体肝移植的保护作用 (1)。