The clinical application of genetics and genomics to advance precision health is one of the most dynamic and promising areas of medicine. In 2020, building on nearly 15 years of work, the Roundtable on Genomics and Precision Health of the National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine undertook a strategic planning process to assess its strengths, consider the current challenges facing the field, and set out new goals for its future work. As a result, the Roundtable has updated its vision and mission and prioritized four major areas of inquiry—innovation, dialogue, equity, and adoption—while keeping true to its founding goal of providing a neutral convening space for the diversity of stakeholders in genomics and precision health. The Roundtable is unique for its breadth of membership and is committed to fostering a new era for precision health built on decades of expanding knowledge and the emergence of new technologies. To achieve its goals, the Roundtable seeks to broaden its membership’s diversity and to engage with new audiences. Roundtable members explore how evidence-based discoveries in genomics could be adopted and used in innovative ways to better serve human health, how equitable access to genomic and precision health technologies can be ensured, and how the Roundtable and broader genomics and precision health community can communicate more effectively to inform the public regarding genomics and precision health. As a first principle, the Roundtable is working to support the overall goal that all people benefit from genomics for precision health.

遗传学和基因组学在促进精准健康方面的临床应用是最具活力和前景的医学领域之一。2020 年，在近 15 年工作的基础上，美国国家科学院、工程院和医学院基因组学和精准健康圆桌会议进行了战略规划过程，以评估其优势，考虑该领域当前面临的挑战，并提出为今后的工作制定了新的目标。因此，圆桌会议更新了其愿景和使命，并优先考虑了四个主要调查领域——创新、对话、公平和采用——同时保持其为基因组学和精准健康。圆桌会议因其成员的广泛性而独树一帜，并致力于在数十年不断扩展的知识和新技术的出现的基础上，开创精准健康的新时代。为实现其目标，圆桌会议旨在扩大其成员的多样性并吸引新的受众。圆桌会议成员探讨如何以创新方式采用和使用基于证据的基因组学发现以更好地服务于人类健康，如何确保公平获得基因组和精准健康技术，以及圆桌会议和更广泛的基因组学和精准健康社区如何进行交流更有效地向公众宣传基因组学和精准健康。作为首要原则，圆桌会议致力于支持以下总体目标：圆桌会议旨在扩大其成员的多样性并吸引新的受众。圆桌会议成员探讨如何以创新方式采用和使用基于证据的基因组学发现以更好地服务于人类健康，如何确保公平获得基因组和精准健康技术，以及圆桌会议和更广泛的基因组学和精准健康社区如何进行交流更有效地向公众宣传基因组学和精准健康。作为首要原则，圆桌会议致力于支持以下总体目标：圆桌会议旨在扩大其成员的多样性并吸引新的受众。圆桌会议成员探讨如何以创新方式采用和使用基于证据的基因组学发现以更好地服务于人类健康，如何确保公平获得基因组和精准健康技术，以及圆桌会议和更广泛的基因组学和精准健康社区如何进行交流更有效地向公众宣传基因组学和精准健康。作为首要原则，圆桌会议致力于支持以下总体目标：以及圆桌会议和更广泛的基因组学和精准健康社区如何更有效地沟通，向公众宣传基因组学和精准健康。作为首要原则，圆桌会议致力于支持以下总体目标：以及圆桌会议和更广泛的基因组学和精准健康社区如何更有效地沟通，向公众宣传基因组学和精准健康。作为首要原则，圆桌会议致力于支持以下总体目标：所有人都从基因组学中受益，以实现精准健康。