当前位置:
X-MOL 学术
›
Rheumatology
›
论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Adult-onset Still’s disease or systemic-onset juvenile idiopathic arthritis and spondyloarthritis: overlapping syndrome or phenotype shift?
Rheumatology ( IF 5.5 ) Pub Date : 2021-09-22 , DOI: 10.1093/rheumatology/keab726 Stéphane Mitrovic 1, 2, 3 , Nolan Hassold 4, 5, 6 , Aly Kamissoko 1, 7 , Nicolas Rosine 1 , Alexis Mathian 8 , Guillaume Mercy 9 , Edouard Pertuiset 10 , Gaëtane Nocturne 4, 5 , Bruno Fautrel 1, 2, 11 , Isabelle Koné-Paut 2, 6
Rheumatology ( IF 5.5 ) Pub Date : 2021-09-22 , DOI: 10.1093/rheumatology/keab726 Stéphane Mitrovic 1, 2, 3 , Nolan Hassold 4, 5, 6 , Aly Kamissoko 1, 7 , Nicolas Rosine 1 , Alexis Mathian 8 , Guillaume Mercy 9 , Edouard Pertuiset 10 , Gaëtane Nocturne 4, 5 , Bruno Fautrel 1, 2, 11 , Isabelle Koné-Paut 2, 6
Affiliation
Objectives Systemic-onset JIA (SJIA) and adult-onset Still’s disease (AOSD) are the same sporadic systemic auto-inflammatory disease. SpA is a group of inflammatory non-autoimmune disorders. We report the observations of eight patients with SJIA/AOSD who also presented features of SpA during their disease evolution and estimate the prevalence of SpA in SJIA/AOSD. Methods This was a retrospective national survey of departments of paediatric and adult rheumatology and internal medicine. To be included, SJIA patients had to fulfil the ILAR criteria, AOSD patients the Yamaguchi or Fautrel criteria, and all patients the Assessment of SpondyloArthritis International Society (ASAS) classification criteria for axial or peripheral SpA, ESSG criteria for SpA or Classification Criteria for Psoriatic Arthritis (CASPAR) criteria for PsA. The data were collected with a standardized form. Results Eight patients (five adults) were identified in one paediatric and two adult departments. In all but one patient, SpA manifestations occurred several years after SJIA/AOSD onset [mean (S.d.) delay 6.2 (3.8) years]. Two patients had peripheral and three axial SpA, and four later exhibited PsA and one SAPHO syndrome. The prevalence of SpA in an adult cohort of 76 patients with AOSD was 6.58% (95% CI 2.17, 14.69), greater than the prevalence of SpA in the French general population (0.3%; 95% CI 0.17, 0.46). The prevalence of SpA in an SJIA cohort of 30 patients was 10% (95% CI 2.11, 26.53), more than that reported in the general population of industrialized countries, estimated at 0.016–0.15%. Conclusion While the temporal disassociation between SpA and AOSD in most cases might suggest a coincidental finding, our work raises the possibility of an SpA/AOSD spectrum overlap that needs further study.
中文翻译:
成人发病的斯蒂尔病或全身发病的幼年特发性关节炎和脊柱关节炎:重叠综合征或表型转变?
目的 全身性 JIA (SJIA) 和成人型斯蒂尔病 (AOSD) 是相同的散发性全身性自身炎症性疾病。SpA 是一组炎症性非自身免疫性疾病。我们报告了 8 名 SJIA/AOSD 患者的观察结果,这些患者在疾病演变过程中也出现了 SpA 的特征,并估计了 SJIA/AOSD 中 SpA 的患病率。方法 这是一项对儿科和成人风湿病学和内科进行的全国性回顾性调查。SJIA 患者必须符合 ILAR 标准,AOSD 患者必须符合 Yamaguchi 或 Fautrel 标准,所有患者必须符合国际脊柱关节炎协会 (ASAS) 中轴或外周 SpA 分类标准、SpA 的 ESSG 标准或银屑病分类标准PsA 的关节炎 (CASPAR) 标准。数据采用标准化表格收集。结果 1 个儿科和 2 个成人科室确定了 8 名患者(5 名成人)。除一名患者外,所有患者均在 SJIA/AOSD 发病数年后出现 SpA 表现 [平均 (Sd) 延迟 6.2 (3.8) 年]。2 名患者出现外周和 3 次轴性 SpA,4 名后来出现 PsA 和 1 名 SAPHO 综合征。在 76 名 AOSD 患者的成人队列中,SpA 的患病率为 6.58%(95% CI 2.17, 14.69),高于法国普通人群中 SpA 的患病率(0.3%;95% CI 0.17, 0.46)。在一个由 30 名患者组成的 SJIA 队列中,SpA 的患病率为 10%(95% CI 2.11, 26.53),高于工业化国家一般人群中报告的患病率(估计为 0.016-0.15%)。
更新日期:2021-09-22
中文翻译:
成人发病的斯蒂尔病或全身发病的幼年特发性关节炎和脊柱关节炎:重叠综合征或表型转变?
目的 全身性 JIA (SJIA) 和成人型斯蒂尔病 (AOSD) 是相同的散发性全身性自身炎症性疾病。SpA 是一组炎症性非自身免疫性疾病。我们报告了 8 名 SJIA/AOSD 患者的观察结果,这些患者在疾病演变过程中也出现了 SpA 的特征,并估计了 SJIA/AOSD 中 SpA 的患病率。方法 这是一项对儿科和成人风湿病学和内科进行的全国性回顾性调查。SJIA 患者必须符合 ILAR 标准,AOSD 患者必须符合 Yamaguchi 或 Fautrel 标准,所有患者必须符合国际脊柱关节炎协会 (ASAS) 中轴或外周 SpA 分类标准、SpA 的 ESSG 标准或银屑病分类标准PsA 的关节炎 (CASPAR) 标准。数据采用标准化表格收集。结果 1 个儿科和 2 个成人科室确定了 8 名患者(5 名成人)。除一名患者外,所有患者均在 SJIA/AOSD 发病数年后出现 SpA 表现 [平均 (Sd) 延迟 6.2 (3.8) 年]。2 名患者出现外周和 3 次轴性 SpA,4 名后来出现 PsA 和 1 名 SAPHO 综合征。在 76 名 AOSD 患者的成人队列中,SpA 的患病率为 6.58%(95% CI 2.17, 14.69),高于法国普通人群中 SpA 的患病率(0.3%;95% CI 0.17, 0.46)。在一个由 30 名患者组成的 SJIA 队列中,SpA 的患病率为 10%(95% CI 2.11, 26.53),高于工业化国家一般人群中报告的患病率(估计为 0.016-0.15%)。