Crisis and disaster research has extensively contributed to theoretical, conceptual, methodological and empirical advances in the understanding of resilience, vulnerability, social capital and risk awareness. These concepts identify complex social phenomena, which are intensified, in both positive and negative terms, by crises and disasters. However, the accumulation of knowledge about these notions has produced a vast range of definitions, which affects the way they are used in the study of crises and disasters. This paper sets a research agenda, by promoting a conceptual model to help simplify and make more researchable these complex concepts. This model stems from a triangulation of methods, with the goal of providing more researchable definitions of these notions and of illustrating linkages among them, seldom addressed in the way this model suggests, in the context of the crisis management cycle.

中文翻译：

---

将弹性、脆弱性、社会资本和风险意识与危机和灾害研究联系起来

危机和灾害研究为理解复原力、脆弱性、社会资本和风险意识方面的理论、概念、方法和经验方面的进步做出了广泛贡献。这些概念确定了复杂的社会现象，这些现象在积极和消极方面因危机和灾难而加剧。然而，关于这些概念的知识积累产生了广泛的定义，这影响了它们在危机和灾难研究中的使用方式。本文制定了研究议程，通过推广概念模型来帮助简化这些复杂概念并使这些概念更易于研究。该模型源于方法的三角剖分，目的是为这些概念提供更多可研究的定义并说明它们之间的联系，