Determination of tritium along Danube River Banks, in shallow waters, from Baziaş to Sulina, led to an average value of 29 TU and to a slight increasing tendency. Upstream/downstream “signatures” of Kozloduy NPP and Cernavoda NPP, and lower values on the left bank than on right bank in Romania, between Ostrov and Tulcea were highlighted. For Black Sea Coast seashore waters, from Periboina to Vama Veche (55 points; average 31 TU), was highlighted tritium decreasing southward, a rising into central area, a difference between exposed and gulf areas, between seawater and adjacent lakes by the sea.

中文翻译：

---

罗马尼亚多瑙河沿岸和黑海沿岸氚

在多瑙河岸边，从 Baziaş 到 Sulina 的浅水区测定氚的平均值为 29 TU，并有轻微增加的趋势。Kozloduy NPP 和 Cernavoda NPP 的上游/下游“特征”，以及罗马尼亚奥斯特罗夫和图尔恰之间左岸的价值低于右岸的价值被突出显示。对于黑海沿岸水域，从 Periboina 到 Vama Veche（55 分；平均 31 TU），突出显示氚向南减少，上升到中心区域，暴露区域和海湾区域之间，海水和邻近的海边湖泊之间存在差异。