Codesign has been an integral part of computer architecture since the very first systems were brought online. From the early days of the field until now, end-user applications inevitably shape the design and capabilities of subsequent generations of hardware. Likewise, the characteristics and capabilities of new computational hardware and systems often impact the algorithms and software that run on them. Quantum computing (QC) is similarly reliant on codesign approaches, particularly now in its resource constrained early days. This article discusses what codesign means in a QC setting, gives examples of its value to QC, and proposes key attributes of QC codesign approaches going forward.

中文翻译：

---

量子协同设计

自从第一个系统上线以来，协同设计一直是计算机体系结构的一个组成部分。从该领域的早期到现在，最终用户应用程序不可避免地影响了后续硬件的设计和功能。同样，新计算硬件和系统的特性和功能通常会影响在其上运行的算法和软件。量子计算 (QC) 同样依赖于协同设计方法，尤其是在其早期资源受限的情况下。本文讨论了协同设计在 QC 环境中的含义，举例说明了其对 QC 的价值，并提出了未来 QC 协同设计方法的关键属性。