This article proposes a methodology for the fast translation of ideal lumped-element values to the form of a 3-D physical layout using low-temperature cofired ceramic (LTCC) dielectric. It is explained how this approach is implemented without requiring complex formulas and uses a simulation-based process which leads to consume less optimization/tuning processing time. The proposed methodology is applied to the design of a dual-band bandpass filter (D-BPF) operating at center frequencies 2.4 and 5.2 GHz and its layout is realized in the form of 3-D physical layout. The two commercial simulators, advanced design system (ADS) and high-frequency structure simulator (HFSS), are used to simulate ideal lumped-element schematics and perform electromagnetic (EM) simulations on the LTCC layout, respectively.

中文翻译：

---

在 LTCC 上将集总元素值实现为 3D 物理布局的快速技术

本文提出了一种使用低温共烧陶瓷 (LTCC) 电介质将理想集总元件值快速转换为 3D 物理布局形式的方法。解释了如何在不需要复杂公式的情况下实现这种方法，并使用基于模拟的过程来减少优化/调整处理时间的消耗。所提出的方法应用于设计工作在中心频率 2.4 和 5.2 GHz 的双带带通滤波器 (D-BPF)，其布局以 3-D 物理布局的形式实现。高级设计系统 (ADS) 和高频结构模拟器 (HFSS) 这两个商用模拟器分别用于模拟理想的集总元件原理图和对 LTCC 布局执行电磁 (EM) 模拟。