The pervasive racially hostile climate in society can bring severe mental health ramifications, such as burnout, to racial justice activists. For women of color (WOC), intersecting identities presents additional challenges. Due to the significant psychological impact burnout can have on WOC activists, counselors need the knowledge and tools to address this mental health issue. This article aims to provide counselors with a guide to working with WOC racial justice activists in the United States by outlining challenges faced by this population, health and mental health effects of burnout, and counseling interventions.

中文翻译：

---

美国有色人种妇女的种族正义活动家倦怠：辅导员干预的实用工具

社会中普遍存在的种族敌对气氛可能会给种族正义活动家带来严重的心理健康后果，例如倦怠。对于有色女性 (WOC)，交叉身份提出了额外的挑战。由于倦怠可能对 WOC 活动家产生重大的心理影响，辅导员需要知识和工具来解决这一心理健康问题。本文旨在通过概述这一人群面临的挑战、倦怠对健康和心理健康的影响以及咨询干预措施，为辅导员提供与美国 WOC 种族正义活动家合作的指南。