Transgender women face a serious risk of HIV infection. Despite this, there is limited knowledge and use of Pre-exposure prophylaxis (PrEP). We measured the continuity of prevention across services in the PrEP cascade and correlates of PrEP use among trans women in San Francisco enrolled in the 2019/20 National HIV Behavioral Surveillance Study. Knowledge and use of PrEP among trans women in San Francisco increased in recent years; almost all (94.0%) had heard about PrEP, 64.7% had discussed PrEP with a healthcare provider, and 44.8% had taken PrEP in the past 12 months. PrEP use was associated with participation in a PrEP demonstration project (aOR = 31.44, p = 0.001) and condomless receptive anal intercourse (aOR = 3.63, p = 0.024). Injection drug use was negatively associated (aOR = 0.19, p = 0.014). Efforts are needed to combat the gender-based stigma and discrimination faced by trans women, which can result in avoidance and mistrust of the medical system. RESUMEN Las mujeres trans enfrentan un grave riesgo de infección por el VIH. A pesar de ello, hay conocimiento y utilización limitada de la profilaxis previa a la exposición (PrEP). Medimos la continuidad de prevención a través de los servicios en la cascada de PrEP y los correlatos del uso de PrEP entre mujeres trans en San Francisco inscritas en el Estudio Nacional de Vigilancia del Comportamiento del VIH en 2019/20. El conocimiento y el uso de PrEP entre las mujeres trans en San Francisco aumentó en los últimos años; casi todas (94.0%) habían escuchado sobre PrEP, el 64.7% habían hablado de PrEP con un proveedor de atención médica y el 44.8% había tomado PrEP en los últimos 12 meses. El uso de PrEP se asoció con el uso actual con participación en un proyecto de demostración de PrEP (ORa = 31.44, p = 0.001) y el coito anal receptivo sin condón (ORa = 3.63, p = 0.024). El uso de drogas inyectables se asoció negativamente (ORa = 0.19, p = 0.014). Se necesitan esfuerzos para combatir el estigma y la discriminación basados en el género que enfrentan las mujeres trans, que pueden resultar en la evitación y desconfianza en el sistema medico.”.

中文翻译：

---

提高加利福尼亚州旧金山跨性别女性对 PrEP 的认识和使用。

跨性别女性面临感染艾滋病毒的严重风险。尽管如此，暴露前预防（PrEP）的知识和使用有限。我们测量了 PrEP 级联服务中预防的连续性，以及旧金山跨性别女性参加 2019/20 年国家 HIV 行为监测研究的 PrEP 使用的相关性。近年来，旧金山跨性别女性对 PrEP 的了解和使用有所增加；几乎所有人 (94.0%) 都听说过 PrEP，64.7% 曾与医疗保健提供者讨论过 PrEP，44.8% 在过去 12 个月内服用过 PrEP。PrEP 的使用与参与 PrEP 示范项目（aOR = 31.44，p = 0.001）和无安全套接受肛交（aOR = 3.63，p = 0.024）有关。注射吸毒呈负相关（aOR = 0.19，p = 0.014）。需要努力打击跨性别女性面临的基于性别的污名和歧视，这可能导致对医疗系统的回避和不信任。RESUMEN Las mujeres trans enfrentan un Grave riesgo de infección por el VIH。A pesar de ello, hay conocimiento y utilización limitada de la profilaxis previa a la exposición (PrEP)。Medimos la continuidad de prevención a través de los servicios en la cascada de PrEP y los correlatos del uso de PrEP entre mujeres trans en San Francisco instudio Nacional de Vigilancia del Comportamiento del VIH en 2019/20。El conocimiento y el uso de PrEP entre las mujeres trans en San Francisco aumentó en los últimos años; casi todas (94.0%) habían escuchado sobre PrEP, el 64.7% habían hablado de PrEP con un proofedor de atención medica y el 44.8% había tomado PrEP en los últimos 12 meses。El uso de PrEP se asoció con el uso actual con participación en un proyecto de demostración de PrEP (ORa = 31.44, p = 0.001) y el coito anal receptivo sin condón (ORa = 3.63, p = 0.024)。El uso de drogas inyectables se asoció negativamente (ORa = 0.19, p = 0.014)。Se necesitan esfuerzos para fightir el estigma y la discriminación basados en el género que enfrentan las mujeres trans, que pueden resultar en la evitación y desconfianza en el sistema medico。”。