EU values – Rule of law backsliding – Rule of law and fundamental rights interrelation – Refugee protection – Common European Asylum System – Implementation gap in asylum – Lack of fair responsibility sharing in asylum – Structural deficiencies in national asylum systems – Defiance of asylum obligations and the duty of sincere cooperation – Systemic fundamental rights violations – Upholding the rule of law – European Asylum System redesign – Systemic infringement actions – Rule of law monitoring

中文翻译：

---

欧盟的庇护：法治倒退的众多面孔之一？

欧盟价值观 – 法治倒退 – 法治与基本权利的相互关系 – 难民保护 – 共同欧洲庇护制度 – 庇护实施差距 – 庇护缺乏公平责任分担 – 国家庇护制度的结构缺陷 – 无视庇护义务和真诚合作的义务 – 系统性侵犯基本权利 – 维护法治 – 欧洲庇护系统重新设计 – 系统性侵权行为 – 法治监测