Today’s Black Lives Matter movement rests on the foundation of the civil rights movement of the 1960s and lessons from that earlier period are relevant to advancing racial justice today. Both movements provide rich material for understanding how social protests can be viewed as negotiation stories. This article uses a negotiations lens to (1) interpret key events and features of these two movements and (2) suggest how the current movement might be sustained in ways that advance racial justice.

中文翻译：

---

1960 年代的民权运动与黑人的命也是命：谈判视角下的社会抗议

今天的 Black Lives Matter 运动建立在 1960 年代民权运动的基础上，早期的经验教训与今天推进种族正义有关。这两项运动都为理解如何将社会抗议视为谈判故事提供了丰富的材料。本文使用谈判镜头来 (1) 解释这两个运动的关键事件和特征，以及 (2) 建议如何以促进种族正义的方式维持当前的运动。