In this paper, I wish to explore whether and how emotions build on a state of being motivated that is linked to character and requires the positive contribution of habit. Drawing on phenomenological accounts of motivation (most notably Husserl’s and Merleau-Ponty’s), I argue that the relation between emotions and character depends on the institution of an emotional space, which is responsible for our sensitivity to the values of the felt situation and yet it is open to changes and revisions.

中文翻译：

---

情绪、动机和性格：现象学视角

在本文中，我希望探讨情绪是否以及如何建立在与性格相关且需要习惯的积极贡献的积极状态之上。借鉴对动机的现象学解释（最著名的是胡塞尔和梅洛 - 庞蒂的），我认为情绪和性格之间的关系取决于情绪空间的制度，情绪空间负责我们对感受情况的价值的敏感性，然而对更改和修订持开放态度。