当前位置: X-MOL 学术The Journal of Egyptian Archaeology › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
The Characterization of Some Ancient Egyptian Funerary Linens from the Twenty-First Dynasty Discovered in the Bab El-Gasus Excavation
The Journal of Egyptian Archaeology Pub Date : 2021-07-12 , DOI: 10.1177/03075133211022364
Hanaa A. Al-Gaoudi 1 , Nermin M. Aly 2
Affiliation  

The ancient Egyptians had a distinct and flourishing textile industry with diverse characteristics. The developments in archaeological textile studies over the last few decades have assisted in identifying the techniques used in the manufacture of fabrics and demonstrated the complexity of this ancient industry. The ancient Egyptians are well-known for the production of linen fabrics of varying structures and purposes for everyday use by different social classes. The Bab El-Gasus tomb at Deir El-Bahari, the tomb of the priests and priestesses of Amun, is one of the most important excavations for this subject as within the tomb several types of funerary linen textiles from the Twenty-First Dynasty (1070–945 BC) were discovered. This paper aims to characterize some of these linen pieces that were preserved and displayed at the Egyptian Museum in Cairo. The pieces are of high-quality linen, were decorated, and retain their original colours. Investigations were carried out to study their main textile characteristics such as thread diameter, twist direction, thread count and weave type, in addition to characterizing the diagnostic features of the textiles such as fringes, selvedges, self-bands, hues, decoration and their state of deterioration. A Dino-Lite portable digital microscope was used to examine the linen textiles. There were various significant findings and the study revealed some of the distinctive characteristics and versatility of ancient Egyptian textiles, offering new insights for the textile production techniques used at that time.



中文翻译:

在 Bab El-Gasus 的发掘中发现的一些二十一王朝古埃及葬礼亚麻布的特征

古埃及人拥有独特而繁荣的纺织业,具有不同的特点。过去几十年考古纺织品研究的发展有助于确定织物制造中使用的技术,并证明了这一古老行业的复杂性。古埃及人以生产不同结构和用途的亚麻织物而闻名,供不同社会阶层的日常使用。位于 Deir El-Bahari 的 Bab El-Gasus 墓是阿蒙神父和女祭司的墓,是该主题最重要的发掘之一,因为墓中有多种类型的二十一王朝(1070 –945 BC) 被发现。本文旨在描述在开罗埃及博物馆保存和展示的一些亚麻制品的特征。这些单品采用优质亚麻布制成,经过装饰,并保留了原有的颜色。进行了调查以研究它们的主要纺织品特征,例如线径、捻向、线数和编织类型,此外还表征了纺织品的诊断特征,例如流苏、织边、自带、色调、装饰及其状态的恶化。使用 Dino-Lite 便携式数码显微镜检查亚麻纺织品。有各种重要发现,该研究揭示了古埃及纺织品的一些独特特征和多功能性,为当时使用的纺织品生产技术提供了新的见解。这些单品采用优质亚麻布制成,经过装饰,并保留了原有的颜色。进行了调查以研究它们的主要纺织品特征,例如线径、捻向、线数和编织类型,此外还表征了纺织品的诊断特征,例如流苏、织边、自带、色调、装饰及其状态的恶化。使用 Dino-Lite 便携式数码显微镜检查亚麻纺织品。有各种重要发现,该研究揭示了古埃及纺织品的一些独特特征和多功能性,为当时使用的纺织品生产技术提供了新的见解。这些单品采用优质亚麻布制成,经过装饰,并保留了原有的颜色。进行了调查以研究它们的主要纺织品特征,例如线径、捻向、线数和编织类型,此外还表征了纺织品的诊断特征,例如流苏、织边、自带、色调、装饰及其状态的恶化。使用 Dino-Lite 便携式数码显微镜检查亚麻纺织品。有各种重要发现,该研究揭示了古埃及纺织品的一些独特特征和多功能性,为当时使用的纺织品生产技术提供了新的见解。进行了调查以研究它们的主要纺织品特征,例如线径、捻向、线数和编织类型,此外还表征了纺织品的诊断特征,例如流苏、织边、自带、色调、装饰及其状态的恶化。使用 Dino-Lite 便携式数码显微镜检查亚麻纺织品。有各种重要发现,该研究揭示了古埃及纺织品的一些独特特征和多功能性,为当时使用的纺织品生产技术提供了新的见解。进行了调查以研究它们的主要纺织品特征,例如线径、捻向、线数和编织类型,此外还表征了纺织品的诊断特征,例如流苏、织边、自带、色调、装饰及其状态的恶化。使用 Dino-Lite 便携式数码显微镜检查亚麻纺织品。有各种重要发现,该研究揭示了古埃及纺织品的一些独特特征和多功能性,为当时使用的纺织品生产技术提供了新的见解。使用 Dino-Lite 便携式数码显微镜检查亚麻纺织品。有各种重要发现,该研究揭示了古埃及纺织品的一些独特特征和多功能性,为当时使用的纺织品生产技术提供了新的见解。使用 Dino-Lite 便携式数码显微镜检查亚麻纺织品。有各种重要发现,该研究揭示了古埃及纺织品的一些独特特征和多功能性,为当时使用的纺织品生产技术提供了新的见解。

更新日期:2021-07-12
down
wechat
bug