Abstract:This article explores how women and nonbinary activists, community organizers, and state employees have navigated the complexities of commemorating the women’s suffrage movement. Drawing from oral history research conducted in anticipation of the Nineteenth Amendment’s centennial by the Southern Oral History Program’s undergraduate fall 2019 internship class, this co-written piece includes interview segments from four different women and places them in the context of contemporary struggles against voter suppression and systemic racism. Interview narrators discuss their experiences as African American, Native American, Mexican American, and white women engaging with the history of women’s suffrage, contemporary voter suppression, and voting today.

中文翻译：

---

到位做出改变：NC2020 和妇女选举纪念活动

摘要：本文探讨了女性和非二元活动家、社区组织者和政府雇员如何应对纪念妇女选举权运动的复杂性。根据南方口述历史计划的本科生 2019 年秋季实习班在第十九修正案百年纪念日期间进行的口述历史研究，这篇共同撰写的文章包括来自四位不同女性的采访片段，并将她们置于当代反对选民压制和系统性种族主义。采访叙述者讨论了他们作为非裔美国人、美洲原住民、墨西哥裔美国人和白人妇女参与妇女选举权、当代选民压制和今天投票的历史的经历。