This article discusses the results of neutron activation analysis made on a limited number of LH IIIB and LH IIIC period sherds from the Argive settlement Asine, Greece. The analysis indicates that the transformation from the palatial to the post-palatial period, on a local level of a village as Asine, was not signified by loss of contacts with the surrounding world. Rather continuity and interaction prevailed, although with other geographical areas as production and use of pottery in the LH IIIB period apparently had a more regional preponderance. The geographical dominance of pottery assigned to producers in north-eastern Peloponnese and distributed over the Mediterranean was terminated, but other operators may have responded to the demand for pottery.

本文讨论了对希腊 Argive 定居点 Asine 的有限数量的 LH IIIB 和 LH IIIC 时期碎片进行的中子活化分析的结果。分析表明，在作为 Asine 的一个村庄的地方层面上，从宫殿到后宫殿时期的转变并不意味着与周围世界失去联系。虽然在 LH IIIB 时期与其他地理区域相比，陶器的生产和使用显然具有更多的区域优势，但仍然具有连续性和互动性。分配给伯罗奔尼撒东北部生产商并分布在地中海的陶器的地理优势被终止，但其他经营者可能已经对陶器的需求做出了回应。