This article discusses narrative practice and textile-making as two techniques of researcher reflexivity in diverse teams conducting qualitative-interpretive research. Specifically, it suggests definitional ceremonies—a collective structured method of storytelling and group resonances—as a useful tool to interweave diverse researchers as a team, while maintaining the plurivocity that enables deeper reflexivity. Additionally, textile-making is introduced as a material and embodied way of expression, which complements narrative practice where words fail or need a non-linguistic form of elicitation. We illustrate the two techniques with examples from our international, collaborative qualitative-interpretive research project with demobilized guerrilla fighters in Colombia.

本文讨论了在进行定性-解释性研究的不同团队中作为研究人员反思性的两种技术的叙事实践和纺织品制作。具体来说，它建议定义仪式——一种讲故事和群体共鸣的集体结构化方法——作为一个有用的工具，将不同的研究人员作为一个团队交织在一起，同时保持能够实现更深层次反思的多元性。此外，纺织品制作被引入作为一种物质和具体的表达方式，它补充了语言失败或需要非语言形式的引出形式的叙事实践。我们通过我们在哥伦比亚复员游击队战士的国际合作定性解释研究项目中的例子来说明这两种技术。