Studies on securitization dynamics in a growing number of sectors have been conducted, including securitization of climate change. However, a relatively understudied agent of securitization is media. In the proposed analysis, we study Turkey’s media framing of climate change and whether and how it relates to the framings of security in general to acquire in-depth understanding of the role national media plays in securitization of climate change. Along with alternative online media outlet Bianet, mainstream outlets (Sabah, Sözcü, Hürriyet, Milliyet) are analyzed. This article addresses the following main research question: How do the mainstream and alternative media frame climate change in the Turkish context? In order to answer this question, it adopts content analysis to analyze selected frames on climate change–related news utilized in Turkish media. Data have been collected and coded for three periods: first, the period of September–December 2007, when climate change was high on the global agenda. Second, January 1 to March 25, 2015, which was the period before the Pew survey began. Third, we have collected data for October 1 to November 4, 2015, which is the period just before the United Nations Paris Agreement on Climate Change was signed. We find alternative media’s potential to serve as “alternative public sphere” by voicing the unspoken in public debate on climate change.

中文翻译：

---

替代媒体和土耳其气候变化的证券化

已经对越来越多部门的证券化动态进行了研究，包括气候变化的证券化。然而，相对较少研究的证券化代理是媒体。在拟议的分析中，我们研究了土耳其媒体对气候变化的构架，以及它是否以及如何与一般安全构架相关联，以深入了解国家媒体在气候变化安全化中所起的作用。与其他在线媒体渠道 Bianet 一起，对主流媒体（沙巴、Sözcü、Hürriyet、Milliyet）进行了分析。本文解决了以下主要研究问题：主流媒体和替代媒体如何在土耳其语境中构建气候变化？为了回答这个问题，它采用内容分析来分析土耳其媒体使用的与气候变化相关的新闻的选定框架。收集并编码了三个时期的数据：首先，2007 年 9 月至 12 月期间，气候变化在全球议程中占据重要位置。其次，2015 年 1 月 1 日至 3 月 25 日，这是皮尤调查开始之前的时期。第三，我们收集了 2015 年 10 月 1 日至 11 月 4 日的数据，也就是《联合国巴黎气候变化协定》签署之前的时期。我们发现替代媒体通过在关于气候变化的公开辩论中表达不言而喻的内容，具有充当“替代公共领域”的潜力。这是皮尤调查开始之前的时期。第三，我们收集了 2015 年 10 月 1 日至 11 月 4 日的数据，也就是《联合国巴黎气候变化协定》签署之前的时期。我们发现另类媒体通过在关于气候变化的公开辩论中表达不言而喻的内容，具有充当“另类公共领域”的潜力。这是皮尤调查开始之前的时期。第三，我们收集了 2015 年 10 月 1 日至 11 月 4 日的数据，也就是《联合国巴黎气候变化协定》签署之前的时期。我们发现替代媒体通过在关于气候变化的公开辩论中表达不言而喻的内容，具有充当“替代公共领域”的潜力。