当前位置: X-MOL 学术Societies › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
The Impact of the COVID-19 Pandemic on the Working Conditions, Employment, Career Development and Well-Being of Refugee Researchers
Societies Pub Date : 2021-07-01 , DOI: 10.3390/soc11030071
Ourania Tzoraki , Svetlana Dimitrova , Marin Barzakov , Saad Yaseen , Vasilis Gavalas , Hani Harb , Abas Haidari , Brian P. Cahill , Alexandra Ćulibrk , Ekaterini Nikolarea , Eleni Andrianopulu , Miroslav Trajanovic

The ongoing ‘refugee crisis’ of the past years has led to the migration of refugee researchers (RRs) to European countries. Due to the COVID-19 pandemic, RRs often had to work from home and/or to continue their social, cultural and economic integration process under new conditions. An online survey carried out to explore the impact of the pandemic on the refugee researchers showed that RRs found it difficult to adapt their everyday working life to the ‘home’ setting. The majority have had neither a suitable work environment at home nor the appropriate technology. Although they stated that they are rather pleased with the measures taken by the public authorities, they expressed concern about their vulnerability due to their precarious contracts and the bureaucratic asylum procedures, as the pandemic has had a negative impact on these major issues. The majority of RRs working in academia seem not to have been affected at all as far as their income is concerned, while the majority of those employed in other sectors became unemployed during the pandemic (58%). Recommendations are provided to the public authorities and policy makers to assist RRs to mitigate the consequences of the pandemic on their life.

中文翻译:

COVID-19 大流行对难民研究人员的工作条件、就业、职业发展和福祉的影响

过去几年持续的“难民危机”导致难民研究人员 (RR) 迁移到欧洲国家。由于 COVID-19 大流行,RR 经常不得不在家工作和/或在新条件下继续他们的社会、文化和经济融合进程。一项旨在探讨大流行对难民研究人员的影响的在线调查显示,RR 发现很难让他们的日常工作生活适应“家庭”环境。大多数人在家里既没有合适的工作环境,也没有合适的技术。尽管他们表示对公共当局采取的措施感到相当满意,但他们对由于不稳定的合同和官僚的庇护程序而导致的脆弱性表示担忧,因为大流行对这些重大问题产生了负面影响。就收入而言,在学术界工作的大多数 RR 似乎根本没有受到影响,而在其他部门工作的大多数人在大流行期间失业 (58%)。向公共当局和政策制定者提供建议,以协助 RR 减轻大流行对其生活的影响。
更新日期:2021-07-01
down
wechat
bug