Existing display systems in most control rooms in Serbia are built on obsolete technology. To enable functional monitoring by the operators, these control rooms need to be redesigned using modern technology in a way that will optimize human interaction with the control system. This paper provides a review of published literature regarding large screen displays as well as guidance from pertinent industry standards. A significant part of this paper discusses an analysis of a new display system design in the control room. Topics analyzed include the optimal dimensions of display systems, coding of visual information, colors used on display systems, interaction between the operator and the display system, and description of the content presented on display systems. This research represents a guideline for the future design of new control rooms in Serbia's railway, mining, electric power systems, and soybean flakes production.

中文翻译：

---

大屏幕显示器在新控制室设计功能中的应用标准、建议和研究框架

塞尔维亚大多数控制室的现有显示系统都是建立在过时的技术之上的。为了使操作员能够进行功能监控，这些控制室需要使用现代技术重新设计，以优化人与控制系统的交互。本文回顾了有关大屏幕显示器的已发表文献以及相关行业标准的指导。本文的重要部分讨论了对控制室中新显示系统设计的分析。分析的主题包括显示系统的最佳尺寸、视觉信息的编码、显示系统上使用的颜色、操作员与显示系统之间的交互以及显示系统上呈现的内容的描述。