Hintergrund und Ziel der Arbeit

Wiederkehrende Schmerzen sind ein häufiges Gesundheitsproblem im Kindes- und Jugendalter. Kinder- und Jugendärzte sind oft die ersten Ansprechpartner. Mit welchen Erwartungen Patienten und ihre Eltern einen Arzt aufsuchen und wie sie die Behandlung wahrnehmen, wurde in der durchgeführten Querschnittsstudie untersucht.

Material und Methoden

In 36 Kinder- und Jugendarztpraxen nahmen 244 Patienten, die aufgrund wiederkehrender Schmerzen ihren Arzt konsultierten, sowie 273 Eltern an der Tablet-Befragung teil. Erfasst wurden die Motivation für den Arzttermin, das Schmerzkonzept, die Erwartungen an die Behandlung und die Beurteilung dieser. Zudem wurde der Einfluss des Alters der Patienten auf diese Faktoren untersucht.

Ergebnisse

Die Klärung der Schmerzursache war für Patienten und Eltern der Hauptgrund der Arztkonsultation; bei älteren Patienten zunehmend auch hoher, nicht wirksamer Medikamentenkonsum. Ein biopsychosoziales Erklärungsmodell der Schmerzen hatten vor allem ältere Patienten. Insgesamt benannte etwa die Hälfte der Patienten und Eltern sowohl biologische als auch psychosoziale Bedingungsfaktoren. Informationen zum richtigen Umgang mit den Schmerzen zu bekommen, wurde am häufigsten als Erwartung geäußert. Insgesamt wurde die Arztkonsultation sehr positiv bewertet, vor allem wenn Patienten/Eltern sich verstanden und ernst genommen fühlten.

Diskussion

Informationen zur Schmerzursache und zum Umgang mit Schmerzen sind für Patienten und Eltern wesentlich. Neben einer guten Kommunikation setzt dies auch ausreichende Zeitressourcen der Behandler voraus.

中文翻译：

---

Pädiatrische Primärversorgung bei wiederkehrenden Schmerzen

Hintergrund und Ziel der Arbeit

Wiederkehrende Schmerzen sind ein häufiges Gesundheitsproblem im Kindes- u​​nd Jugendalter。Kinder- und Jugendärzte sind oft die ersten Ansprechpartner。Mit welchen Erwartungen Patienten und ihre Eltern einen Arzt aufsuchen und wie sie die Behandlung wahrnehmen, wurde in der durchgeführten Querschnittsstudie untersucht。

材料与方法

在 36 Kinder- und Jugendarztpraxen nahmen 244 Patienten, die aufgrund wiederkehrender Schmerzen ihren Arzt konsultierten, sowie 273 Eltern an der Tablet-Befragung teil。Erfasst wurden die Motivation für den Arzttermin, das Schmerzkonzept, die Erwartungen an die Behandlung und die Beurteilung dieser。Zudem wurde der Einfluss des Alters der Patienten auf diese Faktoren untersucht。

厄格布尼斯

Die Klärung der Schmerzursache war für Patienten und Eltern der Hauptgrund der Arztkonsultation；bei älteren Patienten zunehmend auch hoher, nicht wirksamer Medikamentenkonsum。Ein biopsychosoziales Erklärungsmodell der Schmerzen hatten vor allem ältere Patienten。Insgesamt benannte etwa die Hälfte der Patienten und Eltern sowohl biologische als auch psychosoziale Bedingungsfaktoren。Informationen zum Richtigen Umgang mit den Schmerzen zu bekommen, wurde am häufigsten als Erwartung geäußert。Insgesamt wurde die Arztkonsultation sehr positiv bewertet, vor allem wenn Patienten/Eltern sich verstanden und ernst genommen fühlten。

讨论

Informationen zur Schmerzursache und zum Umgang mit Schmerzen sind für Patienten und Eltern wesenlich。Neben einer guten Kommunikation setzt dies auch ausreichende Zeitressourcen der Behandler voraus。