We assess the role of inherited structures on the Meso-Cenozoic tectonic evolution of the main Andean Cordillera in central Chile (33°30′S-34°S). Based on extensive field mapping, U-Pb geochronology and palinspastic restorations along the Yeso and Volcán river valleys, we propose a tectono-stratigraphic model for the evolution of a hybrid fold-and-thrust belt, originated from the inversion of Mesozoic extensional basins. With these results, we highlight the structural graben configuration of the Yeguas Muertas and Nieves Negras depocenters, as evidenced by synextensional deposition of the Río Damas and Lo Valdés Formations, controlled by normal faulting. The uppermost Cretaceous evolution can be approached through the analysis of the Las Coloradas Unit (ULC), which overlies the volcanic rocks of the upper Colimapu Formation and can be correlated, north of 32°S, with the Juncal Formation, and south of 35°S, with the Plan Los Yeuques Formation. The contractional Neogene-Quaternary deformation in the fold-and-thrust belt domain studied in this work, accommodated 27–28 km of minimum crustal shortening. The Neogene-Quaternary deformation that generated the final uplift of the Andes, has a close relationship with preexisting inverted Mesozoic structures. These structures deform the volcano-sedimentary Abanico Formation, deposited since the late Eocene, based on new U-Pb detrital zircon data. We propose that the active seismicity observed in the eastern border of the Principal Cordillera, located to the east of Santiago, can be associated with major crustal faults, as the Estero de Yeguas Muertas-Baños Colina fault system and the Chacayes-Yesillo fault.

中文翻译：

---

智利中部安第斯山脉主要山脉的结构、运动学和构造演化（~33.5°S）：来自碎屑锆石 U-Pb 年代学和地震构造意义的见解

我们评估了遗传结构在智利中部（33°30′S-34°S）主要安第斯山脉的中新生代构造演化中的作用。基于沿 Yeso 和 Volcán 河谷的广泛的野外测绘、U-Pb 年代学和古地震修复，我们提出了一个构造地层模型，用于混合褶皱冲断带的演化，该模型起源于中生代伸展盆地的反转。根据这些结果，我们强调了 Yeguas Muertas 和 Nieves Negras 沉积中心的构造地堑构造，如由正断层控制的 Río Damas 和 Lo Valdés 地层的同延沉积所证明。白垩纪最上层演化可以通过 Las Coloradas Unit (ULC) 的分析来接近，该单元覆盖在上 Colimapu 组的火山岩上，并且可以进行关联，32°S 以北，有 Juncal 组，35°S 以南，有 Plan Los Yeuques 组。在这项工作中研究的褶皱冲断带域中的新近纪-第四纪收缩变形容纳了 27-28 公里的最小地壳缩短。产生安第斯山脉最终隆起的新第三纪-第四纪变形与先前存在的倒转中生代构造有密切关系。根据新的 U-Pb 碎屑锆石数据，这些结构使晚始新世以来沉积的火山沉积 Abanico 组变形。我们认为，在位于圣地亚哥以东的主科迪勒拉东部边界观察到的活跃地震活动可能与主要的地壳断层有关，如 Estero de Yeguas Muertas-Baños Colina 断层系统和 Chacayes-Yesillo 断层。35°S 以南，Plan Los Yeuques 组。在这项工作中研究的褶皱冲断带域中的新近纪-第四纪收缩变形容纳了 27-28 公里的最小地壳缩短。产生安第斯山脉最终隆起的新第三纪-第四纪变形与先前存在的倒转中生代构造有密切关系。根据新的 U-Pb 碎屑锆石数据，这些结构使晚始新世以来沉积的火山沉积 Abanico 组变形。我们认为，在位于圣地亚哥以东的主科迪勒拉东部边界观察到的活跃地震活动可能与主要的地壳断层有关，如 Estero de Yeguas Muertas-Baños Colina 断层系统和 Chacayes-Yesillo 断层。35°S 以南，Plan Los Yeuques 组。在这项工作中研究的褶皱冲断带域中的新近纪-第四纪收缩变形容纳了 27-28 公里的最小地壳缩短。产生安第斯山脉最终隆起的新第三纪-第四纪变形与先前存在的倒转中生代构造有密切关系。根据新的 U-Pb 碎屑锆石数据，这些结构使晚始新世以来沉积的火山沉积 Abanico 组变形。我们认为，在位于圣地亚哥以东的主科迪勒拉东部边界观察到的活跃地震活动可能与主要的地壳断层有关，如 Estero de Yeguas Muertas-Baños Colina 断层系统和 Chacayes-Yesillo 断层。在这项工作中研究的褶皱冲断带域中的新近纪-第四纪收缩变形容纳了 27-28 公里的最小地壳缩短。产生安第斯山脉最终隆起的新第三纪-第四纪变形与先前存在的倒转中生代构造有密切关系。根据新的 U-Pb 碎屑锆石数据，这些结构使晚始新世以来沉积的火山沉积 Abanico 组变形。我们认为，在位于圣地亚哥以东的主科迪勒拉东部边界观察到的活跃地震活动可能与主要的地壳断层有关，如 Estero de Yeguas Muertas-Baños Colina 断层系统和 Chacayes-Yesillo 断层。在这项工作中研究的褶皱冲断带域中的新近纪-第四纪收缩变形容纳了 27-28 公里的最小地壳缩短。产生安第斯山脉最终隆起的新第三纪-第四纪变形与先前存在的倒转中生代构造有密切关系。根据新的 U-Pb 碎屑锆石数据，这些结构使晚始新世以来沉积的火山沉积 Abanico 组变形。我们认为，在位于圣地亚哥以东的主科迪勒拉东部边界观察到的活跃地震活动可能与主要的地壳断层有关，如 Estero de Yeguas Muertas-Baños Colina 断层系统和 Chacayes-Yesillo 断层。产生安第斯山脉最终隆起的新第三纪-第四纪变形与先前存在的倒转中生代构造有密切关系。根据新的 U-Pb 碎屑锆石数据，这些结构使晚始新世以来沉积的火山沉积 Abanico 组变形。我们认为，在位于圣地亚哥以东的主科迪勒拉东部边界观察到的活跃地震活动可能与主要的地壳断层有关，如 Estero de Yeguas Muertas-Baños Colina 断层系统和 Chacayes-Yesillo 断层。产生安第斯山脉最终隆起的新第三纪-第四纪变形与先前存在的倒转中生代构造有密切关系。根据新的 U-Pb 碎屑锆石数据，这些结构使晚始新世以来沉积的火山沉积 Abanico 组变形。我们认为，在位于圣地亚哥以东的主科迪勒拉东部边界观察到的活跃地震活动可能与主要的地壳断层有关，如 Estero de Yeguas Muertas-Baños Colina 断层系统和 Chacayes-Yesillo 断层。