Covid-19 generated a crisis in capitalism, but not of capitalism. Capitalism reproduces itself in crisis and in ways that have significant but uneven impacts on the conditions and struggles of agrarian classes of labour. This article explores preliminary studies of how Covid-19 has affected agrarian social formations in Africa, Asia and Latin America and the farmers, petty commodity producers, labourers and agribusinesses who populate them. It considers some of the implications for wage-labour, agriculture, accumulation and social reproduction including care work. And it briefly considers Covid-19's political impacts—in terms of the role of the state and possibilities for challenging capitalism, its violence and its ecological crisis.

中文翻译：

---

简介：Covid-19 与农业劳动阶级的条件和斗争

Covid-19 引发了资本主义危机，但并未引发资本主义危机。资本主义在危机中自我复制，并以对农业劳动阶级的条件和斗争产生重大但不均衡的影响的方式进行复制。本文探讨了 Covid-19 如何影响非洲、亚洲和拉丁美洲的农业社会形态以及农民、小商品生产者、劳工和农业综合企业的初步研究。它考虑了对雇佣劳动、农业、积累和社会再生产（包括照料工作）的一些影响。它简要地考虑了 Covid-19 的政治影响——在国家的作用和挑战资本主义、其暴力和生态危机的可能性方面。