ABSTRACT Once a feminist voice emanates from a person, it enters the public domain and illuminates others. Its endeavor is to emancipate and empower women and achieve gender equality. This article reads some feminist voices from India, especially those of Ruth Manorama, a Dalit feminist, and two Northeastern feminists, Vinatoli Yeptho from Nagaland, and Ninglun Hanghal from Manipur. These lead us to view certain common issues that bind them together. This article also looks into the different priorities of each of these feminists, in order to understand the contexts, cultures and experiences that have shaped their primary concerns.

中文翻译：

---

女性角色的民主化：解读女权主义的声音

摘要一旦一个人发出女权主义的声音，它就会进入公共领域并照亮他人。其努力是解放妇女和赋予妇女权力并实现性别平等。这篇文章读到了一些来自印度的女权主义者的声音，特别是达利特女权主义者露丝·马诺拉马和两位东北女权主义者，那加兰邦的维纳托利·耶普托和曼尼普尔邦的宁伦汉哈尔的声音。这些使我们看到将它们联系在一起的某些常见问题。本文还探讨了这些女权主义者的不同优先事项，以了解塑造她们主要关注点的背景、文化和经历。