Abstract. We present high-resolution tomographic images of the upper mantle beneath the E. Alps and the adjacent Bohemian Massif (BM) in the North based on data from the AlpArray-EASI and AlpArray Seismic Networks. The tomography locates the Alpine high-velocity perturbations between the Periadriatic Lineament and the Northern Alpine Front. The northward-dipping lithosphere keel is imaged down to ~200–250 km depth, without signs of delamination, and we associate it with the Adriatic plate subduction. Detached high-velocity heterogeneity, sub-parallel to and distinct from the E. Alps heterogeneity is imaged at ~100–200 km depths beneath the southern part of the BM. We associate this heterogeneity with the western end of a SW-NE striking heterogeneity beneath the south-eastern part of the BM, imaged in models of larger extent. The strike, parallel with the Moldanubian/Brunovistulian mantle-lithosphere boundary in the BM and with the westernmost part of the Carpathian front, lead us to consider potential scenarios relating the heterogeneity to (1) a remnant of the delaminated European plate, (2) a piece of continental-and-oceanic lithosphere mixture related to the building of the BM, particularly to the closure of the old Rheic ocean during the MD/BV collision or (3) a lithospheric fragment going through to the NW between the E. Alps and W. Carpathians fronts in a preceding subduction phase. The study is dedicated to our outstanding and respected colleague Vladislav Babuška, who coined innovative views on the European lithosphere and died on March 30, 2021.

中文翻译：

---

用高分辨率 P 波断层扫描成像的东阿尔卑斯山和波西米亚地块下的两个与俯冲相关的异质性

摘要。我们根据来自 AlpArray-EASI 和 AlpArray 地震网络的数据，展示了阿尔卑斯山脉下方的上地幔和北部相邻的波西米亚地块 (BM) 的高分辨率断层扫描图像。断层摄影术定位了 Periadriatic Lineament 和北高山锋之间的高山高速扰动。向北倾斜的岩石圈龙骨被成像到约 200-250 公里的深度，没有分层的迹象，我们将其与亚得里亚海板块俯冲联系起来。分离的高速非均质性，与 E. Alps 非均质性亚平行且不同，在 BM 南部下方约 100-200 公里深度处成像。我们将这种异质性与 BM 东南部下方的 SW-NE 显着异质性的西端联系起来，在更大范围的模型中成像。罢工，与 BM 中的摩尔达努比亚/布鲁诺维斯图尔地幔-岩石圈边界和喀尔巴阡山脉最西端平行，引导我们考虑将异质性与（1）欧洲板块剥离的残余物，（2）一块与 BM 的建立有关的大陆和海洋岩石圈混合物，特别是与 MD/BV 碰撞期间旧 Rheic 洋的关闭或 (3) 岩石圈碎片穿过 E. Alps 和 W. 之间的 NW。喀尔巴阡山脉前缘处于俯冲阶段。该研究致力于我们杰出且受人尊敬的同事弗拉迪斯拉夫·巴布斯卡 (Vladislav Babuška)，他对欧洲岩石圈提出了创新观点，并于 2021 年 3 月 30 日去世。引导我们考虑与非均质性相关的潜在情景：（1）剥离的欧洲板块的残余物，（2）一块与 BM 建造相关的大陆和海洋岩石圈混合物，特别是与旧 Rheic 的关闭有关MD/BV 碰撞期间的海洋，或 (3) 在前一个俯冲阶段穿过 E. Alps 和 W. Carpathians 锋之间的 NW 的岩石圈碎片。该研究致力于我们杰出且受人尊敬的同事弗拉迪斯拉夫·巴布斯卡 (Vladislav Babuška)，他对欧洲岩石圈提出了创新观点，并于 2021 年 3 月 30 日去世。引导我们考虑与非均质性相关的潜在情景：（1）剥离的欧洲板块的残余物，（2）一块与 BM 建造相关的大陆和海洋岩石圈混合物，特别是与旧 Rheic 的关闭有关MD/BV 碰撞期间的海洋，或 (3) 在前一个俯冲阶段穿过 E. Alps 和 W. Carpathians 锋之间的 NW 的岩石圈碎片。该研究致力于我们杰出且受人尊敬的同事弗拉迪斯拉夫·巴布斯卡 (Vladislav Babuška)，他对欧洲岩石圈提出了创新观点，并于 2021 年 3 月 30 日去世。特别是在 MD/BV 碰撞期间旧 Rheic 洋的关闭或 (3) 岩石圈碎片在前一个俯冲阶段穿过 E. Alps 和 W. W. Carpathians 锋之间的 NW。该研究致力于我们杰出且受人尊敬的同事弗拉迪斯拉夫·巴布斯卡 (Vladislav Babuška)，他对欧洲岩石圈提出了创新观点，并于 2021 年 3 月 30 日去世。特别是在 MD/BV 碰撞期间旧 Rheic 洋的关闭或 (3) 岩石圈碎片在前一个俯冲阶段穿过 E. Alps 和 W. W. Carpathians 锋之间的 NW。该研究致力于我们杰出且受人尊敬的同事弗拉迪斯拉夫·巴布斯卡 (Vladislav Babuška)，他对欧洲岩石圈提出了创新观点，并于 2021 年 3 月 30 日去世。