espanolCentrandose en Politica, manual de instrucciones (Fernando Leon de Aranoa, 2016), este articulo examina lo que Antonio Gramsci ha llamado la ‘crisis de autoridad’ dentro del contexto de la (post-)crisis en Espana. Sostengo que el documental de Leon de Aranoa no solo registra la emergencia de Podemos como nasciente partido politico, sino que tambien intenta legitimar a Podemos como la unica alternativa parlamentaria a la hegemonia del Partido Popular (PP) y el Partido Socialista Obrero Espanol (PSOE). EnglishCentring on Fernando Leon de Aranoa’s Politica, manual de instrucciones, this article examines what Antonio Gramsci has called the ‘crisis of authority’ in the context of (post-)crisis Spain. I claim that Leon de Aranoa’s documentary feature not only registers the emergence of Podemos as a nascent political party, but also attempts to legitimize Podemos as the only viable parliamentary alternative to the hegemony of the Partido Popular (PP) and the Partido Socialista Obrero Espanol (PSOE).

中文翻译：

---

在 Fernando León de Aranoa 的 Política，手册 de instrucciones (2016) 中记录 Podemos 和 DIY 政治的兴起

espanolCentrandose en Politica, manual de instrucciones (Fernando Leon de Aranoa, 2016), este articulo Examina lo que Antonio Gramsci ha llamado la 'crisis de autoridad' dentro del contexto de la (post-)crisis en Espana。Sostengo que el documental de Leon de Aranoa no solo registra laemergencia de Podemos como nasciente partido politico, sino que tambien intenta legitimar a Podemos como la unica alternativa parlamentaria a la hegemonia del Partido Popular (PP) y el OBROEspan Socialista . 本文以 Fernando Leon de Aranoa 的 Politica, manual de instrucciones 为中心，考察了安东尼奥·葛兰西 (Antonio Gramsci) 在（后）危机西班牙的背景下所说的“权威危机”。我声称 Leon de Aranoa 的纪录片不仅记录了 Podemos 作为一个新生政党的出现，