Abstract To help art therapists work effectively with the realities of the novel coronavirus disease (COVID-19), this special report brings together art therapists who have experience working in pandemics (Ebola, SARS), attending to health professionals, and building creative virtual communities. Art therapists can support recommended public health psychosocial guidelines by disseminating information, promoting expression and inspiration, challenging stigma, modulating media input, securing family connections, monitoring secondary traumatic stress, developing coping and resilience, maintaining relationships, and amplifying hope.

中文翻译：

---

流行病中的艺术疗法：COVID-19 的教训

摘要 为了帮助艺术治疗师有效应对新型冠状病毒病 (COVID-19) 的现实，这份特别报告汇集了在流行病（埃博拉、非典）方面有工作经验的艺术治疗师，参与了卫生专业人员的工作，并建立了创造性的虚拟社区. 艺术治疗师可以通过传播信息、促进表达和灵感、挑战污名、调节媒体输入、确保家庭联系、监测继发性创伤压力、发展应对和适应能力、维持人际关系和扩大希望来支持推荐的公共卫生心理社会指南。