For Pride month, we celebrate our LGBTQ+ colleagues, recognise the challenges they face in traversing academia and the role the majority must play in fighting injustice.

中文翻译：

---

地球科学的骄傲

在骄傲月，我们庆祝我们的 LGBTQ+ 同事，认识到他们在穿越学术界时面临的挑战以及大多数人在打击不公正方面必须发挥的作用。