Résumé La suppression surrénalienne, un effet secondaire potentiel du traitement aux glucocorticoïdes (y compris les corticostéroïdes inhalés), peut avoir des conséquences graves et même fatales. Au Canada, on continue de déclarer des poussées d’insuffisance corticosurrénalienne consécutives à une suppression surrénalienne chez les enfants. Avant de prescrire des glucocorticoïdes, le clinicien doit absolument connaître les symptômes de suppression surrénalienne, comprendre les facteurs de risque de cette affection et être au courant des stratégies susceptibles d’en réduire les risques.

中文翻译：

---

La suppressing surrénalienne causée par les glucocorticoïdes exogènes : en reconnaître les facteurs de risque et en prévenir les effets

Résumé La suppressing surrénalienne, un effet secondaire potentiel du traitement aux glucocorticoïdes (y compris les corticostéroïdes inhalés), peut avoir des conséquences Graves et meme fatales。Au Canada, on continue de declarer des poussées d'insuffisance corticosurrénalienne consécutives à une suppressing surrénalienne chez les enfants。Avant de prescrire des glucocorticoïdes, le Clinicien doit Absolument connaître les symptômes de suppressing surrénalienne, comprendre les facteurs de risque de cetteffinity et être au courant des Stratégiessensitives d'en réduire les risques。