This work presents an innovative method for producing porous castings from polymer dispersion with wood flour. The method described for forming porous castings from blends, in which the aqueous dispersions of polymers are binders, enables the manufacturing of wood-like products with a cork-like structure. The casting technology and selected properties of finished castings (density, compression strength) are presented. The structurual investigations of the obtained castings are also presented.

中文翻译：

---

用苯乙烯-丙烯酸分散体制造多孔铸件的新方法

这项工作提出了一种用木粉聚合物分散体生产多孔铸件的创新方法。所描述的由共混物形成多孔铸件的方法，其中聚合物的水分散体是粘合剂，能够制造具有软木状结构的类木制品。介绍了铸造技术和成品铸件的选定性能（密度、抗压强度）。还介绍了获得的铸件的结构研究。