This paper adopts the idea that nationally observed commemorative events are pivotal in the enactment of identity. Exemplified by Anzac Day, collective mnemonic narratives are implicated in the process of producing particular conceptions of what is normative and valued within a legal and political community. The notion of collective memory’s contribution to the production of normative and formative frames, and associated senses of belonging and recognition, is brought into conversation with the theorisation of the plurality of law. Interview data from a project examining the experiences of expatriate homosexual Australian men is introduced in order to explore the entanglement of Anzac Day commemoration and law in the elastic quality of normative frames to tolerate difference while also being inherently exclusionary.

中文翻译：

---

助记符合法性：军国主义、男子气概和归属感的弹性

本文采用的观点是，全国观察的纪念活动对于身份的制定至关重要。以澳新军团日为例，集体记忆叙述涉及产生特定概念的过程，这些概念在法律和政治社区中具有规范性和价值。集体记忆对规范和形成框架的产生以及相关的归属感和认可感的贡献的概念与法律多元化的理论化进行了对话。引入了一个调查海外同性恋澳大利亚男性经历的项目的采访数据，以探索澳新军团日纪念与法律在规范框架的弹性质量上的纠葛，以容忍差异，同时也具有内在的排斥性。