ABSTRACT Two new species of Disteniini are described: Novantinoe apiculatra from Colombia and Paracometes viridis from Peru (new country record for the genus). An updated key and a geographical distribution map for species of Paracometes Villiers, 1957, are provided. The two new species are illustrated with dorsal, ventral, lateral, and frontal views. Additionally, geographical distribution of six species of Disteniini are expanded with new department and country records.

中文翻译：

---

南美Disteniini（Disteniidae，鞘翅目）：新物种和新分布记录

摘要 描述了 Disteniini 的两个新物种：来自哥伦比亚的 Novantinoe apiculatra 和来自秘鲁的 Paracometes viridis（该属的新国家记录）。提供了 1957 年 Paracometes Villiers 物种的更新关键字和地理分布图。这两个新物种用背侧、腹侧、侧向和正面视图进行了说明。此外，六种 Disteniini 的地理分布扩大了新的部门和国家记录。