Theorizations of sustainability transformation have foregrounded the construction (making) of novel socioecological relations; however, they generally have obscured processes of deliberate deconstruction (unmaking) of existing, unsustainable ones. Amidst ever more compelling evidence of the simultaneous unsustainability and continued reproduction of capitalist modernity, it is misguided to assume that transformation can happen by the mere construction of supposed ‘solutions’, be they technological, social or cultural. We rather need to better understand whether and how existing institutions, forms of knowledge, practices, imaginaries, power structures, and human-non-human relations can be deconstructed at the service of sustainability transformation. This paper demonstrates the usefulness of a lens that attends to processes of making and unmaking in sustainability transformations through an analysis of an ongoing sustainability transformation, the territorios campesinos agroalimentarios (TCA) endogenous territorial figure and peasant movement in Colombia. TCA is transforming territory beyond capitalism on the basis of relational ontologies and principles of autonomy, dignity and sufficiency. This paper identifies processes of unmaking of capitalism in the TCA and demonstrates how they are concretely entangled in the construction of post-capitalist realities. This paper sketches a research agenda on sustainability transformation that is sensitive to and theoretically equipped for the analysis of transformation as a multifaceted, multilevel process that entails the deconstruction of capitalist modernity and the construction of post-capitalist realities. Central to this agenda is a plural engagement with theories of social change from across the social sciences and humanities, which have not previously been mobilized for this endeavour.

可持续性转型的理论化为新型社会生态关系的构建（制定）奠定了基础；然而，它们通常掩盖了对现有的、不可持续的事物的故意解构（解构）过程。在越来越令人信服的证据中，资本主义现代性的不可持续性和持续再生产同时存在，假设仅仅通过构建所谓的“解决方案”（无论是技术、社会还是文化）就可以实现转型是错误的。我们更需要更好地理解现有的制度、知识形式、实践、想象、权力结构和人与非人的关系是否以及如何为可持续性转型服务。territorios campesinos agroalimentarios(TCA) 哥伦比亚的内生领土人物和农民运动。TCA 正在以关系本体论和自治、尊严和自给自足的原则为基础，改变资本主义以外的领域。本文确定了 TCA 中资本主义解体的过程，并展示了它们如何具体地纠缠在后资本主义现实的构建中。本文勾画了可持续转型的研究议程，该议程对转型作为一个多方面、多层次的过程进行分析，需要对资本主义现代性的解构和后资本主义现实的构建进行分析。该议程的核心是多元参与社会科学和人文学科的社会变革理论，