Oriented to the new generation of cyber-physical manufacturing, this paper introduces two breakthroughs of industrial design and development software system: model-based systems engineering (MBSE) and cloud computing. Based on the classic V model for product development, an MBSE double-Vs model is refined which takes both model life-cycle and product life-cycle into consideration for design process re-engineering. Then cloud computing and its re-structuring on traditional industrial software system are discussed. Shift from classic single approach, this research proposes an industrial design and development software system architecture based on model-based systems engineering (MBSE) and cloud computing. The new architecture is shown in a stereoscopic way which amply utilizes the respective advantages of MBSE and cloud computing. At the end of the paper, as an example of actual cases, a flight management system (FMS) design and development platform is detailed to verify the effectiveness of this new architecture. The implement of new system architecture creates an efficient collaborative mechanism for FMS developing.

本文面向新一代信息物理制造，介绍了工业设计开发软件系统的两大突破：基于模型的系统工程（MBSE）和云计算。在产品开发经典V模型的基础上，提炼出MBSE双Vs模型，兼顾模型生命周期和产品生命周期，进行设计流程再造。然后讨论了云计算及其对传统工业软件系统的重构。本研究从经典的单一方法转变，提出了一种基于模型系统工程（MBSE）和云计算的工业设计和开发软件系统架构。新架构以立体方式展示，充分利用了MBSE和云计算各自的优势。在论文的最后，以实际案例为例，详细介绍了一个飞行管理系统（FMS）设计和开发平台，以验证这种新架构的有效性。新系统架构的实施为FMS开发创造了一种高效的协作机制。