The article presents the results of the analysis and assessment of the conditions for the construction of buildings and structures on areas with gas-generating soils at the base. The factors affecting the safety and durability of the protection of objects constructed on such areas from the ingress of soil gases in case of complete or partial removal of gas-generating soils are analyzed. A list of problems that should to be solved to create effective methods and technologies for protecting objects from soil gases is given.

中文翻译：

---

瓦斯污染土壤建筑设计与施工技术经验

本文介绍了对在基地产气土壤地区建造建筑物和构筑物的条件进行分析和评估的结果。分析了在完全或部分去除产气土壤的情况下，影响在这些地区建造的物体免受土壤气体进入的安全性和耐久性的因素。给出了应解决的问题清单，以创建保护物体免受土壤气体影响的有效方法和技术。