This issue provides inspiring reports of family medicine during the Coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic and the provision of just-in-time COVID-19 information for clinicians. Conversely, burnout – yes or no? The issue includes information that suggests the negative effects of social determinants are related to America's system of paying for medical care. The announcement of the availability of an on-line archive of the official first journal of family medicine gives us the chance to acclaim Dr. Geyman, who started the Journal of Family Practice and was the first editor of this journal. And, as usual, there is more!

中文翻译：

---

COVID-19 流行病实践、支付模式和出版成功：家庭医学研究各种初级保健问题

本期提供了有关 2019 年冠状病毒病 (COVID-19) 大流行期间家庭医学的鼓舞人心的报告，并为临床医生提供了及时的 COVID-19 信息。相反，倦怠 - 是或否？该问题包括的信息表明社会决定因素的负面影响与美国的医疗支付系统有关。官方第一本家庭医学杂志在线档案的发布让我们有机会赞扬 Geyman 博士，他创办了《家庭实践杂志》并且是该杂志的第一任编辑。而且，像往常一样，还有更多！