Marchamont Nedham, the English revolutionary journalist, for whom ostentatious side-changing became an occupational hazard, has earned a reputation among both contemporaries and many historians for perfidy and venality. This article proposes another interpretation of his career. A close contextualization of his canon of works and his professional circumstances with the varying political climates shows that his apparent changes of allegiance can be explained by his long-standing attachments to political patrons. Such fidelity is also evident in his duty to his family and in his personal friendships. His career exemplified professionalism, rational pragmatism and loyalty, often in difficult circumstances.

中文翻译：

---

Marchamont Nedham 生活中的专业精神、背信弃义和个人情况

英国革命记者马尔夏蒙·内德姆 (Marchamont Nedham) 因背信弃义和贪污受贿而在同时代人和许多历史学家中赢得了声誉。本文对他的职业生涯提出了另一种解释。将他的经典作品和他的职业环境与不同政治气候的密切背景化表明，他对忠诚的明显变化可以用他对政治赞助人的长期依恋来解释。这种忠诚也体现在他对家人的责任和个人友谊中。他的职业生涯体现了专业精神、理性实用主义和忠诚度，而且常常在困难的情况下进行。