COVID-19 has magnified intersecting inequalities that are central to the functioning of capitalism. At the height of the crisis, the value of an economy based on the exchange of goods and services faded away to expose the importance of care across the public and private spheres. Undervalued and underpaid labour suddenly became critical to the survival of many. Drawing on Abolition Feminism, we argue for the need to seize this revaluation of labour to centre nurture and pleasure within our post-pandemic recovery. We apply an Abolition Feminist framework that conceptualises the prison as part of a network of violence that deflects attention from the root causes of harm. We reflect on the development of our Abolition Feminist web platform, Read and Resist!, a space where theory meets reflection on praxis. We consider how activist strategies within Abolition Feminism may support us in reimagining our relationships with law and justice post-COVID-19.

COVID-19 放大了对资本主义运作至关重要的交叉不平等。在危机最严重的时候，以商品和服务交换为基础的经济价值逐渐消失，暴露了公共和私人领域护理的重要性。被低估和报酬过低的劳动力突然变得对许多人的生存至关重要。借鉴废除女权主义，我们主张有必要抓住这种对劳动力的重估，以在我们大流行后的复苏中集中养育和快乐。我们应用废除女权主义框架，将监狱概念化为暴力网络的一部分，从而转移人们对伤害根源的注意力。我们反思我们的废除女权主义网络平台Read and Resist 的发展！，一个理论与实践反思的空间。我们考虑废除女权主义中的激进策略如何支持我们重新构想 COVID-19 后我们与法律和正义的关系。