Global conceptions of Antarctica are dominated by colonial narratives despite an ostensibly collaborative paradigm. We argue that an Indigenous Māori framework centring relational thinking and connectedness, humans and non-human kin, and drawing on concepts of both reciprocity and responsibility, offers transformational insight into true collective management and conservation of Antarctica.

中文翻译：

---

用土著毛利人的视角改变南极的管理和政策

尽管表面上存在协作范式，但全球对南极洲的概念仍以殖民叙事为主。我们认为，一个以关系思维和连通性、人类和非人类亲属为中心的土著毛利人框架，并利用互惠和责任的概念，为南极洲的真正集体管理和保护提供了变革性的见解。