Abstract

Data on the use in the continuous casting machines at PAO MMK of slag-forming mixtures (SFMs) manufactured by OOO Shlakservits to replace SFMs brought from afar including those imported from abroad are presented. In 2018–2019, SFMS of eight types intended for slab and billet continuous castings machines were tested. All SFMs tested ensure the stable and failure-free continuous casting of steel producing high-quality cast billets and finished rolled products. The mixtures tested have been favorably appraised by the research-engineering center of PAO MMK. The manufacturing of slag-forming mixtures on the territory of Russia, in particular at PAO MMK, ensures the formation of prices competitive with those of all domestic and foreign suppliers. The modern production development of slag-forming mixtures for steelmaking plants of PAO MMK based on OOO Shlakservis, a subsidiary of the former, is considered.

中文翻译：

---

氧气转换厂和电弧炉车间连续铸造机内部生产的成渣混合物：开发和用途

摘要

介绍了OOO Shlakservits生产的成渣混合物（SFM）在PAO MMK连铸机中用于替代从国外带来的SFM（包括从国外进口的SFM）的数据。在2018–2019年，对用于板坯和方坯连铸机的八种类型的SFMS进行了测试。所有经过测试的SFM都可以确保稳定稳定且无故障的连续铸造，从而生产出高质量的铸坯和轧制成品。测试的混合物得到了PAO MMK研究工程中心的好评。在俄罗斯境内，特别是在PAO MMK上，形成炉渣混合物的生产可确保形成的价格与所有国内外供应商的价格具有竞争力。