The health benefits of urban green spaces (UGS) are important considerations in the design of urban environments. Researchers have analysed how the quantity of UGS impacts health outcomes, but less work has quantified the relative health benefits of different components of UGS provision. We examined the associations of different indicators of UGS provision with self-reported mental and general health based on a national representative household survey (n = 1000) in Singapore. We quantified three quantitative attributes of UGS (vegetation cover, canopy cover, park area) using Geographic Information System (GIS) data and measured visual greenness using the Green View Index (GVI) based on Google Street View panoramic images. We measured the subjective attributes of UGS, namely, usage quality and quantity of UGS within a 400 m circular buffer zone of residences using the survey. Among all the UGS indicators at the 400 m scale, only canopy cover and perceived usage quality were significantly associated with positive mental health, whereas none of the UGS indicators were related to general health. For visual greenness at different distance scales, there was a significant relationship between the indicator calculated by the sum of GVI at a 100 m scale and mental health. Canopy cover at a 400 m scale had a stronger correlation with mental health than perceived usage quality of nearby UGS and visual greenness at a 100 m scale. The findings highlight the importance of measuring both objective and subjective attributes of UGS provision and provide useful information for urban greening.

在设计城市环境时，城市绿地（UGS）的健康益处是重要的考虑因素。研究人员分析了UGS的数量如何影响健康结果，但是较少的工作量化了UGS提供的不同组成部分的相对健康益处。我们根据新加坡的一项全国性有代表性的家庭调查（n = 1000），研究了UGS提供的不同指标与自我报告的心理健康和一般健康状况之间的联系。我们使用地理信息系统（GIS）数据对UGS的三个定量属性（植被覆盖度，树冠覆盖度，公园区域）进行了量化，并使用基于Google街景全景图像的绿色视图指数（GVI）来测量了视觉绿色度。我们测量了UGS的主观属性，即 使用调查，在住宅的400 m圆形缓冲区内使用UGS的质量和数量。在所有400 m尺度的UGS指标中，只有树冠覆盖和感知的使用质量与积极的心理健康显着相关，而UGS的指标均与总体健康无关。对于不同距离尺度的视觉绿色，通过100 m尺度的GVI总和计算出的指标与心理健康之间存在显着的关系。与周围UGS的使用质量和100 m尺度的视觉绿色相比，400 m尺度的树冠覆盖与心理健康的相关性更强。研究结果突出了衡量UGS提供的客观和主观属性的重要性，并为城市绿化提供了有用的信息。在所有400 m尺度的UGS指标中，只有树冠覆盖和感知的使用质量与积极的心理健康显着相关，而UGS的指标均与总体健康无关。对于不同距离尺度的视觉绿色，通过100 m尺度的GVI总和计算出的指标与心理健康之间存在显着的关系。与周围UGS的使用质量和100 m尺度的视觉绿色相比，400 m尺度的树冠覆盖与心理健康的相关性更强。研究结果突出了衡量UGS提供的客观和主观属性的重要性，并为城市绿化提供了有用的信息。在所有400 m尺度的UGS指标中，只有树冠覆盖和感知的使用质量与积极的心理健康显着相关，而UGS的指标均与总体健康无关。对于不同距离尺度的视觉绿色，通过100 m尺度的GVI总和计算出的指标与心理健康之间存在显着的关系。与周围UGS的使用质量和100 m尺度的视觉绿色相比，400 m尺度的树冠覆盖与心理健康的相关性更强。研究结果突出了衡量UGS提供的客观和主观属性的重要性，并为城市绿化提供了有用的信息。而UGS指标均与总体健康无关。对于不同距离尺度的视觉绿色，通过100 m尺度的GVI总和计算出的指标与心理健康之间存在显着的关系。与周围UGS的使用质量和100 m尺度的视觉绿色相比，400 m尺度的树冠覆盖与心理健康的相关性更强。研究结果突出了衡量UGS提供的客观和主观属性的重要性，并为城市绿化提供了有用的信息。而UGS指标均与总体健康无关。对于不同距离尺度的视觉绿色，通过100 m尺度的GVI总和计算出的指标与心理健康之间存在显着的关系。与周围UGS的使用质量和100 m尺度的视觉绿色相比，400 m尺度的树冠覆盖与心理健康的相关性更强。研究结果突出了衡量UGS提供的客观和主观属性的重要性，并为城市绿化提供了有用的信息。与周围UGS的使用质量和100 m尺度的视觉绿色相比，400 m尺度的树冠覆盖与心理健康的相关性更强。研究结果突出了衡量UGS提供的客观和主观属性的重要性，并为城市绿化提供了有用的信息。与周围UGS的使用质量和100 m尺度的视觉绿色相比，400 m尺度的树冠覆盖与心理健康的相关性更强。研究结果突出了衡量UGS提供的客观和主观属性的重要性，并为城市绿化提供了有用的信息。