当前位置: X-MOL 学术J. Med. Biochem. › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Increased red blood cell distribution width in patients with plaque psoriasis.
Journal of Medical Biochemistry ( IF 2.5 ) Pub Date : 2021-03-12 , DOI: 10.5937/jomb0-27237
Paolo Gisondi 1 , Davide Geat 1 , Giuseppe Lippi 2 , Martina Montagnana 2 , Giampiero Girolomoni 1
Affiliation  

BACKGROUND Red blood cell distribution width (RDW) is frequently increased in inflammatory disorders, and the magnitude of its elevation correlates with disease severity. This study was hence aimed to explore RDW values in patients with psoriasis. METHODS The study population consisted of 366 adult patients with mild to severe plaque psoriasis and 366 age- and sex-matched blood donor controls. For each psoriatic patient, demographic, clinical, and laboratory data were regularly collected. RESULTS RDW and MCV were significantly higher in psoriatic patients compared to controls (13.95 vs. 13.40% and 90.4 vs. 89 fL; both p<0.01). In order to assess whether RDW elevations were related to psoriasis severity, we divided our psoriatic patient population into two groups based on a PASI cut-off of 10. No significant differences were observed between the two groups (i.e., PASI>10 and 10) in terms of RDW (p=0.36). Adopting different PASI cut-offs (i.e. 3, 5, 7, 12) did not result in statistically significant differences (p=0.93, 0.48, 0.22, 0.42, respectively). In linear regression analysis, no significant correlation was found between RDW and PASI or CRP, nor with age, gender, or the psoriasis comorbidities listed in Table I. Furthermore, no significant difference in RDW values was noted between psoriatic patients with and without PsA (p=0.27). CONCLUSIONS The results of this study confirm that RDW is elevated in psoriatic patients, though the magnitude of its increase did not appear to be associated with disease severity. UVOD Širina distribucije eritrocita (RDW) se često povećava kod zapaljenskih poremećaja i razmere povećanja su u korelaciji sa težinom bolesti. Cilj ove studije je bio da istraži vrednosti RDW kod pacijenata sa psorijazom. METODE Populacija ispitanika je bila sačinjena od 366 odraslih pacijenata sa blagom do teškom psorijazom plaka i 366 kontrolnih davalaca krvi usklađenih po pitanju godina i pola. Za svakog psorijatičnog pacijenta redovno su se prikupljali demografski, klinički i laboratorijski podaci. REZULTATI RDW i MCV su bili značajno veći kod psorijatičnih u poređenju sa kontrolnim pacijentima (13,95% prema 13,40% i 90,4 prema 89 fL; oba p<0,01). Da bismo procenili da li su povišenja RDW povezana sa težinom psorijaze, podelili smo populaciju psorijatičnih pacijenata u dve grupe na osnovu PASI vrednosti od 10. Nisu primećene značajne razlike između dve grupe (tj. PASI>10 i 10) u smislu RDW (p=0,36). Usvajanje različitih PASI graničnih vrednosti (tj. 3, 5, 7, 12) takođe nije rezultiralo statistički značajnim razlikama (p=0,93, 0,48, 0,22, 0,42, respektivno). U linearnoj regresionoj analizi takođe nije pronađena značajna korelacija između RDW i PASI ili CRP, kao ni u vezi sa godinama, polom ili komorbi ditetima psorijaze navedenim u Tabeli I. Pored toga, nije zabeležena značajna razlika vrednosti RDW između psorijatičnih pacijenata sa i bez PsA (p=0,27). ZAKLJUČAK Rezultati ove studije potvrđuju da je RDW povišen kod psorijatičnih pacijenata, iako se čini da veličina njegovog povećanja nije povezana sa težinom bolesti.

中文翻译:

斑块状银屑病患者红细胞分布宽度增加。

背景红细胞分布宽度(RDW)在炎症性疾病中经常增加,其升高的幅度与疾病的严重程度相关。因此,本研究旨在探讨银屑病患者的 RDW 值。方法 研究人群由 366 名轻度至重度斑块型银屑病成年患者和 366 名年龄和性别匹配的献血者对照组成。定期收集每位银屑病患者的人口统计学、临床和实验室数据。结果 银屑病患者的 RDW 和 MCV 显着高于对照组(13.95 对 13.40% 和 90.4 对 89 fL;均 p<0.01)。为了评估 RDW 升高是否与银屑病严重程度相关,我们根据 PASI 截止值 10 将银屑病患者群体分为两组。在 RDW 方面,两组(即 PASI>10 和 10)之间没有观察到显着差异(p=0.36)。采用不同的 PASI 截止值(即 3、5、7、12)并没有导致统计学上的显着差异(分别为 p=0.93、0.48、0.22、0.42)。在线性回归分析中,未发现 RDW 与 PASI 或 CRP 之间存在显着相关性,也未发现与年龄、性别或表 I 中列出的银屑病合并症之间存在显着相关性。此外,在患有和未患有 PsA 的银屑病患者之间,RDW 值没有显着差异。 p = 0.27)。结论 本研究的结果证实,RDW 在银屑病患者中升高,尽管其升高的幅度似乎与疾病严重程度无关。UVOD Širina distribucije eritrocita (RDW) se često povećava kod zapaljenskih poremećaja i razmere povećanja su u korelaciji sa težinom bolesti。Cilj ove studije je bio da istraži vrednosti RDW kod pacijenata sa psorijazom。METODE Populacija ispitanika je bila sačinjena od 366 odraslih pacijenata sa blagom do teškom psorijazom plaka i 366 kontrolnih davalaca krvi usklađenih po pitanju godina i pola。Za svakog psorijatičnog pacijenta redovno su se prikupljali demografski, klinički i laboratorijski podaci。REZULTATI RDW i MCV su bili značajno veći kod psorijatičnih u poređenju sa kontrolnim pacijentima (13,95% prema 13,40% i 90,4 prema 89 fL; oba p<0,01)。Da bismo procenili da li su povišenja RDW povezana sa težinom psorijaze, podelili smo populaciju psorijatičnih pacijenata u dve grupe na osnovu PASI vrednosti od 10。Nisu primećene značajne razlike između dve grupe (tj. PASI>10 i 10) u smislu RDW (p=0,36)。Usvajanje različitih PASI graničnih vrednosti (tj. 3, 5, 7, 12) takođe nije rezultiralo statistički značajnim razlikama (p=0,93, 0,48, 0,22, 0,42, respektivno)。ülinearnoj regresionoj analizitakođenijepronađenaznačajnakorelacijaizmeđuRDW我PASI伊犁CRP,花王NI就该üSA godinama,polom伊犁komorbi ditetima psorijaze navedenimùTabeli I.细孔托加,nijezabeleženaznačajnarazlika vrednosti RDWizmeđupsorijatičnihpacijenata SA我BEZ PSA( p=0,27)。ZAKLJUČAK Rezultati ove studije potvrđuju da je RDW povišen kod psorijatičnih pacijenata, iako se čini da veličina njegovog povećanja nije povezana sa težinom bolesti。12) takođe nije rezultiralo statistički značajnim razlikama (p=0,93, 0,48, 0,22, 0,42, respektivno)。ülinearnoj regresionoj analizitakođenijepronađenaznačajnakorelacijaizmeđuRDW我PASI伊犁CRP,花王NI就该üSA godinama,polom伊犁komorbi ditetima psorijaze navedenimùTabeli I.细孔托加,nijezabeleženaznačajnarazlika vrednosti RDWizmeđupsorijatičnihpacijenata SA我BEZ PSA( p=0,27)。ZAKLJUČAK Rezultati ove studije potvrđuju da je RDW povišen kod psorijatičnih pacijenata, iako se čini da veličina njegovog povećanja nije povezana sa težinom bolesti。12) takođe nije rezultiralo statistički značajnim razlikama (p=0,93, 0,48, 0,22, 0,42, respektivno)。ülinearnoj regresionoj analizitakođenijepronađenaznačajnakorelacijaizmeđuRDW我PASI伊犁CRP,花王NI就该üSA godinama,polom伊犁komorbi ditetima psorijaze navedenimùTabeli I.细孔托加,nijezabeleženaznačajnarazlika vrednosti RDWizmeđupsorijatičnihpacijenata SA我BEZ PSA( p=0,27)。ZAKLJUČAK Rezultati ove studije potvrđuju da je RDW povišen kod psorijatičnih pacijenata, iako se čini da veličina njegovog povećanja nije povezana sa težinom bolesti。Pored toga, nije zabeležena značajna razlika vrednosti RDW između psorijatičnih pacijenata sa i bez PsA (p=0,27)。ZAKLJUČAK Rezultati ove studije potvrđuju da je RDW povišen kod psorijatičnih pacijenata, iako se čini da veličina njegovog povećanja nije povezana sa težinom bolesti。Pored toga, nije zabeležena značajna razlika vrednosti RDW između psorijatičnih pacijenata sa i bez PsA (p=0,27)。ZAKLJUČAK Rezultati ove studije potvrđuju da je RDW povišen kod psorijatičnih pacijenata, iako se čini da veličina njegovog povećanja nije povezana sa težinom bolesti。
更新日期:2021-03-12
down
wechat
bug